1
00:02:04,560 --> 00:02:05,560
Vertraue Gott.

2
00:03:09,930 --> 00:03:12,990
Es ist also unser Tag der Abrechnung. Grasland bis zur Taille
geschrieben.

3
00:03:22,710 --> 00:03:23,710
Geh weg!

4
00:03:34,650 --> 00:03:37,310
Das Konto ist die Herausforderung wert!

5
00:03:38,240 --> 00:03:41,040
Scheinbar klein... ...kann nicht aufhören!

6
00:04:58,120 --> 00:05:02,460
Wolfman aga gepatcht. auch dein Hals
blieb.

7
00:05:03,000 --> 00:05:04,440
Wie ein Wolf.

8
00:06:09,130 --> 00:06:14,770
Mit dem Pinsel geht es auch gut, brennen Sie den oberen Teil ab
Viel Glück.

9
00:06:18,990 --> 00:06:23,190
Es ist gut, sich auf den Feind zu stützen.

10
00:06:27,570 --> 00:06:33,930
Geht gut und ruht euch gut aus.

11
00:06:44,990 --> 00:06:49,070
Feindschaft... ...steht vor der Tür des Todes.

12
00:06:58,610 --> 00:07:03,470
Kurtloga... ...Bruder...

13
00:07:03,470 --> 00:07:10,430
...vom Bruder... ...du bist weg

14
00:07:10,430 --> 00:07:11,430
sei!

15
00:07:13,550 --> 00:07:14,550
Es ist stark zurückgegangen.

16
00:08:00,620 --> 00:08:03,760
Seine Exzellenz Fatih Sultan Mehmet Khan.

17
00:08:50,160 --> 00:08:51,620
Aminna und Saddakna.

18
00:08:54,760 --> 00:08:57,500
Die Herrschaft der Sultane ist vorübergehend.

19
00:08:57,860 --> 00:09:00,920
Die Souveränität Allahs des Allmächtigen
ist ewig.

20
00:09:01,380 --> 00:09:02,380
Danke.

21
00:09:04,440 --> 00:09:05,680
Pascha.

22
00:09:07,200 --> 00:09:08,780
Feedback bitte.

23
00:09:18,300 --> 00:09:21,160
Ich habe gut daran getan, den Basar bauen zu lassen. Viel Glück
Ich trat ein.

24
00:09:22,640 --> 00:09:24,160
Wie ist die Situation der Handwerker?

25
00:09:30,300 --> 00:09:31,800
Ich nenne dich mein Schatz.

26
00:09:33,340 --> 00:09:36,680
Die Situation meines Sultans und der Händler ist gut
Alhamdulillah, Gott sei Dank.

27
00:09:40,900 --> 00:09:42,200
Was ist mit deiner Frau?

28
00:09:42,540 --> 00:09:43,800
Zarife Hatun.

29
00:09:44,420 --> 00:09:45,420
Es ist mein Baby.

30
00:09:46,540 --> 00:09:52,040
Verliere nicht die Hoffnung auf Gott, mein Prinz. Eins
Ich hörte Bemühungen, ihn zum Lächeln zu bringen.

31
00:09:52,340 --> 00:09:54,060
Ich hoffe, dass ich Erfolg haben werde.

32
00:09:54,420 --> 00:09:55,420
Hoffentlich.

33
00:09:55,840 --> 00:09:57,260
Das hoffe ich, mein Sultan.

34
00:09:57,780 --> 00:10:00,220
Die Situation der Juden? Sind sie bereit für die Expedition?

35
00:10:01,580 --> 00:10:04,780
Sogar Handwerker sind bereit für den römischen Feldzug
mein Sultan.

36
00:10:05,880 --> 00:10:06,880
Hervorragend.

37
00:10:29,740 --> 00:10:31,940
Oh Asakiri Muhammediye!

38
00:10:33,460 --> 00:10:35,360
Hey Krieger!

39
00:10:37,780 --> 00:10:40,620
Wo ist das Ziel? Zum Roten Apfel!

40
00:10:41,820 --> 00:10:44,260
Und wo ist Red Apple?

41
00:10:44,560 --> 00:10:47,520
Es ist in Oğuzhan, es ist Rom, es ist der Vatikan!

42
00:10:53,560 --> 00:10:56,580
Dein Banner ist vom Rahşi-Wind erfüllt.

43
00:10:57,620 --> 00:10:58,620
Deine Schwerter...

44
00:10:59,600 --> 00:11:01,420
Sei Berku Huda.

45
00:11:05,280 --> 00:11:07,280
Du solltest die Anweisungen genau befolgen, Doğan.

46
00:11:07,860 --> 00:11:12,620
Hoffentlich wird er der Erste sein, der aus Tronto kommt
Wahbiyars...

47
00:11:12,620 --> 00:11:15,680
...es wird Janitscharen geben.

48
00:11:16,080 --> 00:11:17,300
Das hoffe ich, mein Sultan.

49
00:11:17,640 --> 00:11:18,900
Setzen Sie das Training fort.

50
00:11:22,520 --> 00:11:24,640
Destur! Mein Hunkar.

51
00:11:30,800 --> 00:11:32,020
Hört nicht auf, Löwen.

52
00:11:32,560 --> 00:11:35,020
Dies ist nicht die Zeit aufzuhören. Weitermachen.

53
00:11:37,160 --> 00:11:38,160
Sarica.

54
00:11:38,880 --> 00:11:43,000
Mein Hunkar. Ungläubige Bastionen zu diesen Bällen
Kann es stehen?

55
00:11:43,380 --> 00:11:44,339
Nicht Rom.

56
00:11:44,340 --> 00:11:47,340
Auch wenn die Mauern der Ungläubigen zusammenstoßen
Ich hoffe, es hält das nicht aus.

57
00:11:47,980 --> 00:11:51,500
Alles, was zur Identifizierung von Zeugen erforderlich ist
Es weist den Weg nach vorn.

58
00:11:57,740 --> 00:12:00,940
Lassen Sie uns bei der Abreise nicht warten. Schon unterwegs
Mein Sultan kam heraus.

59
00:12:03,760 --> 00:12:06,000
Wen hast du gebeten, sich das auszudenken, Saruca?

60
00:12:06,240 --> 00:12:08,360
Mein Pascha, Großwesir Mehmet Pascha.

61
00:12:09,300 --> 00:12:10,660
Er hat den Auftrag letzte Woche erteilt.

62
00:12:10,920 --> 00:12:12,400
Aus diesem Grund haben wir es entfernt.

63
00:12:17,500 --> 00:12:19,580
Es lebe.

64
00:12:21,380 --> 00:12:22,860
Es nimmt uns eine Menge Last vom Rücken.

65
00:12:26,730 --> 00:12:29,090
Komm schon, Sarica. Das Sofa erwartet uns.

66
00:12:29,610 --> 00:12:31,110
Beginnen Sie, mein Sultan.

67
00:12:41,050 --> 00:12:43,670
Isaak. Befehl, mein Sultan.

68
00:12:44,530 --> 00:12:47,830
Wichtig sind die Werften Gallipoli und Avlonya.

69
00:12:48,250 --> 00:12:54,530
Mit Zoneneinteilung und Genialität... ...mit Schleifarbeiten
Seien Sie persönlich interessiert. Dein Befehl, mein Kopf.

70
00:12:54,530 --> 00:12:55,990
Mein Sultan steht über dir. Mahmut.

71
00:12:56,490 --> 00:12:57,490
Befehl, mein Sultan.

72
00:12:57,830 --> 00:13:01,870
Bezüglich der Adria-Route...
...eine detaillierte Kampagnenkarte

73
00:13:01,870 --> 00:13:07,030
Ich würde es gerne tun. Ich will Badire nicht. wie Wasser
Alles wird fließen.

74
00:13:07,230 --> 00:13:08,230
Wie Wasser.

75
00:13:08,410 --> 00:13:10,190
Es ist die Pflicht unseres Sultans, den Befehl zu erteilen.

76
00:13:19,750 --> 00:13:20,750
Destur!

77
00:13:21,370 --> 00:13:24,930
Seine Exzellenz Fatih Sultan Mehmet Khan!

78
00:14:02,670 --> 00:14:05,770
Umgeben Sie den Rat mit der Erlaubnis des allmächtigen Allah
Das tue ich.

79
00:14:09,570 --> 00:14:16,370
Ohne eine Expedition zu unserem neuen Red Apple
Lassen Sie zunächst Gott diesen Rat für uns erobern.

80
00:14:16,370 --> 00:14:23,170
Die Mauern von Konstantinopel, die er gewährte
Ich mache es darauf mit der Absicht zu beten

81
00:14:23,170 --> 00:14:24,170
Lass es sein.

82
00:14:26,470 --> 00:14:30,890
Meine Veteranen, meine Mentoren, Red Apple

83
00:14:31,760 --> 00:14:35,300
...es ist eine Reichweite, die mit zunehmender Nähe immer weiter entfernt wird.

84
00:14:35,960 --> 00:14:37,800
Man denkt, man ist angekommen.

85
00:14:38,340 --> 00:14:43,980
Der rote Apfel... ...jedes Mal...
...sehen Sie noch einmal hinter den Horizont.

86
00:14:46,340 --> 00:14:52,080
Unsere glorreiche Marine... ...nimmt Otronto ein
als er es fallen ließ...

87
00:14:52,080 --> 00:14:55,760
...die Tore Roms werden gefallen sein.

88
00:14:57,580 --> 00:14:58,780
Nur...

89
00:14:59,820 --> 00:15:02,840
Westlich von Rom liegt das Land der Ungläubigen
mein Sultan.

90
00:15:03,420 --> 00:15:08,660
zum Papst, um zu fliehen oder Hilfe zu holen.
Zeit bleibt.

91
00:15:08,900 --> 00:15:10,140
Es wird nicht bleiben.

92
00:15:12,100 --> 00:15:18,080
Weil... ...Ostrovica... ...Zeccebo...

93
00:15:18,080 --> 00:15:23,840
...Angenehm... ...und genialer Zonkovic
Die Eroberung der Burgen war abgeschlossen.

94
00:15:24,280 --> 00:15:28,420
Venedig im Norden... ...in Cenuk
Otronto...

95
00:15:30,600 --> 00:15:33,940
Rom... ...in unserem Laster
werde lachen.

96
00:15:36,920 --> 00:15:43,060
Aber Northern Way... ...Wasserkanäle...
...mit Sümpfen und engen Passagen

97
00:15:43,060 --> 00:15:48,880
Es ist voll. Welcher Kanal ermöglicht den Durchgang...
...welcher den Soldaten begräbt... ...im Schlamm...

98
00:15:48,880 --> 00:15:50,440
...mein unbekannter Sultan.

99
00:15:50,980 --> 00:15:53,660
Mehmet Pascha... ...die Wahrheit spricht, mein Sultan.

100
00:15:54,060 --> 00:15:56,440
Selbst wenn ein Führer gefunden wird, wird es ein Venezianer sein.

101
00:15:56,740 --> 00:15:59,820
Nun... ...die Loyalität des Venezianers ist...

102
00:16:00,170 --> 00:16:01,870
...es hat die Größe einer Geldbörse voll Gold, wissen Sie.

103
00:16:02,190 --> 00:16:03,950
So. So.

104
00:16:04,350 --> 00:16:08,990
Wenn er dich auf den falschen Weg führt ...
...Unsere Räuber... ...wurden feindseliger.

105
00:16:08,990 --> 00:16:11,370
Er kann ein Märtyrer werden... ...ohne Verkleidung.

106
00:16:13,230 --> 00:16:19,870
Diese Straßen... ...Brücken...
...ein Mensch, der die Passagen wie seine Westentasche kennt

107
00:16:19,870 --> 00:16:20,870
Da ist Adam.

108
00:16:21,530 --> 00:16:26,410
Wer ist also mein Sultan? Ist es irgendeine Art?
Ansonsten... Es ist keine Sorte.

109
00:16:27,870 --> 00:16:28,870
Enakkaş.

110
00:16:30,120 --> 00:16:32,020
Nur ein Miniaturist.

111
00:16:32,460 --> 00:16:33,580
Wandmaler?

112
00:16:35,800 --> 00:16:40,560
Verzeih mir, mein Sultan... ...ein Miniaturist
Wird es den Weg für die Armee ebnen?

113
00:16:42,580 --> 00:16:49,340
Nicht jeder Spion kann verstehen, was er sieht, Pascha. Aber
sah einen erfahrenen Miniaturisten

114
00:16:49,340 --> 00:16:50,920
vergisst nichts.

115
00:16:53,200 --> 00:16:57,180
Das Auge des Miniaturisten stammt aus den Ohren vieler Spione.
Es ist scharf.

116
00:16:59,850 --> 00:17:01,710
Okay, aber wie geht es meinem Sultan?

117
00:17:12,270 --> 00:17:17,430
Die Ehre des Heiligen Roms... ...für Mehmed
Du hast deine Taille deinem Gold vorgezogen.

118
00:17:17,869 --> 00:17:20,849
Du hast dem Teufel die Hand Gottes ausgestreckt.

119
00:17:21,130 --> 00:17:25,530
Was Sie der Kirche in der Vergangenheit angetan haben
Wären da nicht die Dienstleistungen... ...ohne Frage

120
00:17:25,530 --> 00:17:26,569
Ich würde dir das Leben nehmen.

121
00:17:27,400 --> 00:17:30,160
Deshalb geben wir Ihnen eine letzte Chance.

122
00:17:30,520 --> 00:17:37,500
Die Karten, die du für Mehmet vorbereitet hast ...
...wenn du sie aufgibst... ...dein Leben

123
00:17:37,500 --> 00:17:38,980
Diesmal werde ich dir verzeihen.

124
00:17:51,480 --> 00:17:55,160
Dein... ...der Rom ertränkt hat
Wenn du in der Dunkelheit bist...

125
00:17:55,660 --> 00:18:00,900
Was nützt es, mein Leben zu schonen?
Er legte die Karte von Rom vor Mehmet.

126
00:18:00,900 --> 00:18:04,340
verbreitete sich... ...und trat dann für uns ein
Sprichst du von Dunkelheit?

127
00:18:04,580 --> 00:18:07,860
Rom ist nicht der Feind, sondern der, den du gegründet hast.
Dunkelheit erstickt.

128
00:18:08,500 --> 00:18:14,020
Mehmet, eine neue Ära in Konstantinopel
Während du es öffnest... ...und hier bist du ein Mistkerl

129
00:18:14,020 --> 00:18:15,520
Sie bewachen die Ordnung.

130
00:18:16,120 --> 00:18:20,680
Dir ist es immer noch nicht klar, oder? Du
Du hast deinen Verstand verloren. von Christus

131
00:18:20,680 --> 00:18:22,500
Retter Roms vor seinen Feinden
denkst du.

132
00:18:24,430 --> 00:18:28,070
Das ist weniger, als Sie für unseren heiligen Glauben benötigen.
Lass ihn nicht länger reden

133
00:18:28,070 --> 00:18:29,070
Seine Eminenz der Kardinal.

134
00:18:29,370 --> 00:18:30,370
Bitte.

135
00:18:31,170 --> 00:18:36,450
Ihre Bigotterie regiert Rom
statt... ...Konstantinopel

136
00:18:36,450 --> 00:18:38,570
Ich bevorzuge den muslimischen Herrscher.

137
00:18:44,770 --> 00:18:47,690
Der Turban dieses Antichristen gehört also uns.
Sie bevorzugen unsere Galerie.

138
00:18:50,650 --> 00:18:52,870
Rom wird niemals den Türken gehören.

139
00:18:57,520 --> 00:19:00,540
Sir, erlauben Sie mir. Wir machen das
Wir wissen, wie wir Sie zum Reden bringen können.

140
00:19:07,420 --> 00:19:09,000
Bereiten Sie das Quadrat vor.

141
00:19:09,480 --> 00:19:11,000
Informieren Sie die Öffentlichkeit.

142
00:19:11,280 --> 00:19:15,120
Gentile Bellini wird hingerichtet.

143
00:19:30,120 --> 00:19:36,600
Mein Hunkar, bitte vergib mir, aber das ist Bellini.
Wie heißt Adam?

144
00:19:36,600 --> 00:19:37,600
Ist es zuverlässig?

145
00:19:39,920 --> 00:19:45,680
Mein Hunkar, was ist, wenn er uns im Stich lässt?
Oder was, wenn uns etwas Unerwartetes passiert?

146
00:19:46,560 --> 00:19:50,200
Zweifeln Sie an meiner Einsicht?
würdest du?

147
00:19:50,440 --> 00:19:51,880
Gott bewahre es, mein Sultan.

148
00:19:53,560 --> 00:19:58,700
Da ist dieser Bellini ein sehr wichtiger
Es ist Adam...

149
00:19:59,020 --> 00:20:03,600
Warum sollte Venedig ihn verlassen? Venezianisch
lässt nicht los.

150
00:20:05,940 --> 00:20:10,300
Aber ich... ...ich werde es schaffen.

151
00:20:11,740 --> 00:20:14,800
Mein Sadr-ı Ahzambaşı.

152
00:21:17,420 --> 00:21:23,380
Gentile Bellini, die Mauern unserer Stadt und
um ihre Pässe an die heidnischen Türken zu verkaufen

153
00:21:23,380 --> 00:21:27,080
stand auf. Der Armee des Antichristen dienen
tat.

154
00:21:30,700 --> 00:21:33,060
Er missachtete die Anordnungen der Kirche.

155
00:21:33,640 --> 00:21:34,900
Meine Strafe ist klar.

156
00:21:36,040 --> 00:21:37,580
Diyotinle idam.

157
00:21:39,720 --> 00:21:42,480
Eines Tages wirst du aus dieser Dunkelheit herauskommen.

158
00:21:44,240 --> 00:21:48,340
Vielleicht wird dies durch die Hände der Muslime geschehen, aber
Du wirst herauskommen.

159
00:23:42,700 --> 00:23:43,679
Wie passiert das?

160
00:23:43,680 --> 00:23:46,180
Wenn du leben willst, komm mit mir. Später
bis später.

161
00:23:46,880 --> 00:23:47,880
Gel.

162
00:25:02,820 --> 00:25:06,520
Sie sind sehr voll, Sir. Du bist zurück
auf der Seite vorbeigehen.

163
00:25:07,400 --> 00:25:09,160
Da sind sie, schnapp sie dir!

164
00:25:11,260 --> 00:25:16,620
Herr Ali, es ist wahr. In der Gemeinde ist die Keferesi in der Hand
Lass ihn sehen. Komm schon, Herr Schamil, komm schon!

165
00:25:46,960 --> 00:25:51,700
Herr Schamil, Herr Gouverneur, Sie kommen von hier. Omer,
Salih, du kommst auch von hier. Bellini mit mir

166
00:25:51,700 --> 00:25:52,700
geben

167
00:25:53,360 --> 00:25:54,360
Komm schon, komm schon.

168
00:25:54,720 --> 00:25:55,720
Okay, Sir.

169
00:26:30,860 --> 00:26:31,860
Gott sei Dank.

170
00:27:10,879 --> 00:27:13,060
Im osmanischen Brauch gibt es keine Kapitulation.

171
00:27:52,010 --> 00:27:53,010
Komm mit mir.

172
00:27:56,450 --> 00:27:59,810
Was ist los, wer bist du?

173
00:28:02,630 --> 00:28:03,770
Wohin gehen wir?

174
00:28:04,010 --> 00:28:06,230
Wir müssen die Kelche des Sultans nehmen.
Aufleuchten.

175
00:28:17,510 --> 00:28:20,670
Herr Şamil, lassen Sie ihn hier entlang. Sie sind hier
sie sind hier.

176
00:28:20,920 --> 00:28:21,920
Sie sind von hier weggegangen.

177
00:28:29,100 --> 00:28:30,640
Komm hier raus. Beeil dich.

178
00:28:43,740 --> 00:28:44,740
Komm schon, komm schon, komm schon.

179
00:28:45,000 --> 00:28:46,000
Komm schon, komm schon, komm schon.

180
00:28:49,800 --> 00:28:50,800
Lauf, sie laufen weg.

181
00:29:20,110 --> 00:29:21,110
Ich glaube, ich bin es.

182
00:29:36,030 --> 00:29:37,030
Sie kommen.

183
00:29:37,490 --> 00:29:39,870
Komm schon, komm schon, komm schon. Es ist nur noch sehr wenig übrig, komm schon.

184
00:29:49,520 --> 00:29:50,520
Komm schon, komm schon, komm schon.

185
00:29:50,540 --> 00:29:51,399
Komm, lass es los.

186
00:29:51,400 --> 00:29:52,400
Aufleuchten.

187
00:30:24,170 --> 00:30:25,170
Verdammt, sie sind weggelaufen!

188
00:30:29,350 --> 00:30:32,550
Es ist für uns unmöglich zu entkommen. Bald vor uns
Sie haben es geschafft.

189
00:30:34,930 --> 00:30:37,370
Für Fatihs Räuber gibt es nichts Unmögliches
Herr.

190
00:31:16,360 --> 00:31:17,740
Was meinst du damit, dass sie weggelaufen sind?

191
00:31:18,120 --> 00:31:21,100
Wir haben es verpasst. alles mehr
Sie haben es im Voraus geplant.

192
00:31:21,900 --> 00:31:23,440
Sogar die Explosion im Hafen.

193
00:31:24,660 --> 00:31:31,100
Also, aus welcher Ader Roms?
eingegeben werden, welche

194
00:31:31,100 --> 00:31:36,900
In welchem Kanal wird die Brücke einstürzen?
Mehmet weiß, dass er eine Armee führen kann.

195
00:31:37,120 --> 00:31:40,960
Seine Klarheit umfasst nicht nur Wasserstraßen, sondern auch
die Gänge hinter den Mauern

196
00:31:40,960 --> 00:31:42,700
Seine Heiligkeit weiß es. Und jetzt?

197
00:31:44,170 --> 00:31:46,850
... sag Mehmed alles, was du weißt
werde es erzählen.

198
00:31:54,090 --> 00:31:59,790
Als Konstantinopel fiel...
...alle Kiefern im Vatikan schweigen

199
00:31:59,790 --> 00:32:03,650
klingelte. Aber echte Hilfe...
...ging nicht.

200
00:32:04,270 --> 00:32:10,230
Als Pontus zerstört wurde... ...davor
Der Papst... ...fiel von seinem Vater auf das Bett.

201
00:32:10,590 --> 00:32:15,550
Aber... Er hat auch keine Hilfe geschickt und
Er starb vor Trauer.

202
00:32:15,850 --> 00:32:22,590
Aber ich... ...ging zurück
ein Papst mit Städten

203
00:32:22,590 --> 00:32:23,590
Das werde ich nicht sein.

204
00:32:26,070 --> 00:32:27,070
Das kann ich nicht sein.

205
00:32:28,450 --> 00:32:32,850
Denn jetzt liegt die Gefahr in Konstantinopel
nicht an seinen Wänden.

206
00:32:33,190 --> 00:32:35,130
Und nicht in den Bergen von Pontus.

207
00:32:40,780 --> 00:32:42,300
Vor den Toren Roms.

208
00:32:42,780 --> 00:32:45,240
Wir müssen Mehmet aufhalten, Papst.
Eure Heiligkeit.

209
00:32:48,280 --> 00:32:53,560
Anscheinend hat Mehmet... ...uns zwei Feuer gemacht.
Er will es dazwischen lassen.

210
00:32:54,700 --> 00:32:57,340
Aber er wird zwischen zwei Feuern gefangen sein.

211
00:32:59,140 --> 00:33:00,900
Wieso, Eure Heiligkeit?

212
00:33:03,420 --> 00:33:06,000
Nennen Sie mich den Boten Zeno.

213
00:33:07,680 --> 00:33:08,700
Zeno?

214
00:33:18,380 --> 00:33:22,380
Wie kam es dazu, dass Sie sich bis jetzt gefunden haben?
Hast du es nicht gezeigt? Was ist mit Sultan Mehmet Han passiert?

215
00:33:22,380 --> 00:33:23,380
in meiner Treue.

216
00:33:25,240 --> 00:33:28,320
Was wäre, wenn es so etwas nicht gäbe?
würdest du tun?

217
00:33:28,780 --> 00:33:30,420
Wollten Sie Ihren Dienst fortsetzen?

218
00:33:30,640 --> 00:33:34,260
Fatih Sultan Mehmet Han bis zu seinem Tod
Ich würde auf Ihr Dekret warten.

219
00:33:39,020 --> 00:33:40,020
Ali Bey.

220
00:33:41,140 --> 00:33:46,440
Dieser Murat ist so etwas im Land der Ungläubigen.
Wie hat er es organisiert? Murat Beys

221
00:33:46,440 --> 00:33:49,880
Arschloch Es ist schärfer als seine Größe
Schamil Bey.

222
00:33:50,740 --> 00:33:56,720
Nicht nur in den Bergen Rumeliens...
...Er hat seine Hand sogar im Herzen des Ungläubigen.

223
00:33:57,260 --> 00:34:00,240
Klar. Er erweckte Männer aus dem Herzen Roms.

224
00:34:01,060 --> 00:34:06,240
Nun... ...bekannt als... ...Pouch Kadi
Schamil Bey.

225
00:34:08,280 --> 00:34:10,560
Ist mein Vorfahre mit solchen Löwen verwandt?

226
00:34:11,380 --> 00:34:12,659
Das ist richtig.

227
00:34:12,880 --> 00:34:16,440
Diese tapferen Männer, die ihr Leben aufgaben... ...
Also sag es uns...

228
00:34:16,730 --> 00:34:18,969
Er wird Ziya und öffnet uns den Weg.

229
00:34:19,909 --> 00:34:20,909
Danke.

230
00:34:21,710 --> 00:34:26,550
Vielen Dank, dieser Murad... ...für uns.
Warum bringt er das Kapital? Oder

231
00:34:26,550 --> 00:34:28,670
Gibt es einen anderen Murad unseres Sultans?
Gibt es?

232
00:34:32,850 --> 00:34:34,030
Du brauchst keine Angst zu haben.

233
00:34:35,210 --> 00:34:39,150
Niemand kann dir mehr etwas tun. Papst
Er wird auf jeden Fall etwas unternehmen.

234
00:34:39,510 --> 00:34:41,630
Er hat bereits ein böses Spiel begonnen.

235
00:34:43,409 --> 00:34:45,270
Es ist alles umsonst, es ist alles leer.

236
00:34:46,510 --> 00:34:48,310
Deine Taille darf nicht mit Sonnenschlamm bekleckert werden.

237
00:34:49,469 --> 00:34:51,949
Fatih Sultan Mehmet Khan eroberte Rom
Wenn er will...

238
00:35:39,100 --> 00:35:42,460
Danke fürs Zuschauen

239
00:35:42,460 --> 00:35:46,192
Das tue ich.

240
00:36:16,520 --> 00:36:17,640
Sein Botschafter für dieses Jahr ist Zeno.

241
00:36:18,360 --> 00:36:21,960
Von dieser Tür zur anderen Seite verläuft die Diwantür.

242
00:36:23,000 --> 00:36:25,560
Die Regeln werden gründlich auswendig gelernt.

243
00:36:26,180 --> 00:36:29,100
Lassen Sie den Boten klar verstehen, woher er gekommen ist.

244
00:36:31,500 --> 00:36:34,880
Das Ohr ist weniger ungläubig. Die Regel, aufs Sofa zu gehen
Es gibt.

245
00:36:40,360 --> 00:36:41,360
Aha!

246
00:36:45,000 --> 00:36:46,420
Was machst du so?

247
00:36:47,980 --> 00:36:49,580
Der Brauch ist klar.

248
00:36:53,160 --> 00:36:54,660
Ich werde es zu Protokoll geben.

249
00:36:54,900 --> 00:37:00,760
Du... ...der große venezianische Botschafter...
...mit den Herren, mit denen du Speerwerfen spielst?

250
00:37:00,760 --> 00:37:01,880
Sind Sie verwirrt, Herr Töre?

251
00:37:02,240 --> 00:37:04,300
Dies ist die Regel in der Begleitung.

252
00:37:04,700 --> 00:37:10,680
Nur Seine Exzellenz, der Botschafter... ...Staatsmann...
...Er ist Despine Hatuns Neffe.

253
00:37:11,040 --> 00:37:16,820
Wenn er es hört... Derjenige, der die Tür des Sofas schmückt
nicht die Regeln... ...es wird dein Kopf sein,

254
00:37:16,920 --> 00:37:22,560
also weißt du es. An dieser Tür... ...ist auch der Zeremonienherr
wenn... ...wenn der Bote auch.

255
00:37:23,040 --> 00:37:25,960
Niemand steht über der Tradition.

256
00:37:26,300 --> 00:37:28,100
Despina Hatun ist genial.

257
00:37:29,000 --> 00:37:33,260
Nun... ...was auch immer die Regeln sind... ...alle
wird in Erinnerung bleiben.

258
00:37:33,720 --> 00:37:39,060
Wenn er auch nur einen verwöhnt... ...du Despina
Selbst das Mädchen kann ihn nicht retten.

259
00:37:50,049 --> 00:37:52,190
Behram. Allen bekannt.

260
00:37:53,350 --> 00:37:56,350
Ich bin mit dem, was ich jetzt sagen werde, einverstanden.
Du wirst zuhören.

261
00:37:57,230 --> 00:38:03,210
Vor Uzun Hasan zu erscheinen bedeutet, vor dem Feuer gerettet zu werden.
Es ist, als würde man ein Hemd tragen. Versprechen

262
00:38:03,210 --> 00:38:04,750
Kein Reden ohne gegeben zu werden.

263
00:38:05,330 --> 00:38:09,250
ohne Erlaubnis ins Gesicht des Sultans.
Kein Hinsehen.

264
00:38:09,830 --> 00:38:11,470
Kein langes Gespräch.

265
00:38:12,620 --> 00:38:13,620
Du verstehst es nicht.

266
00:38:13,900 --> 00:38:20,260
Wenn überhaupt eine dieser Regeln
Wenn du es zerbrichst... ...wird es einen hohen Preis kosten.

267
00:38:26,000 --> 00:38:30,220
Du bist hierher gekommen... ...vergeblich.
Du wirst es sein

268
00:38:31,500 --> 00:38:32,820
Apostel Zeno.

269
00:38:41,670 --> 00:38:43,270
Sag es mir, Pascha.

270
00:38:43,970 --> 00:38:46,970
Was war der Zweck dieses Ungläubigen namens Zeno?

271
00:38:47,270 --> 00:38:50,370
Warum ging er zu Uzun Hasan?

272
00:38:50,590 --> 00:38:51,930
Der Weg des Boten ist Täbris.

273
00:38:52,410 --> 00:38:56,170
Aber sein Problem ist das Osmanische, mein Sultan.
Du weisst.

274
00:38:57,090 --> 00:39:03,330
In Venedig, im Papsttum... ... ließ er seinen Botschafter mit leeren Händen zurück.
Er macht sich nicht mit seinen Satteltaschen auf den Weg. besonders

275
00:39:03,330 --> 00:39:04,089
Zeno.

276
00:39:04,090 --> 00:39:10,390
Wohin bringt der Papstdämon die Saat der Zwietracht?
Wenn er pflanzen will... ...sendet er nur einen Namen.

277
00:39:11,560 --> 00:39:13,180
Er ist dieser Ketzer Zeno.

278
00:39:19,560 --> 00:39:22,120
Mehmet Pascha liest Venedigs Bericht.

279
00:39:22,360 --> 00:39:28,860
Und Sie kennen Hasans Temperament,
Mahmud Pascha. Diese beiden Konten... ...in Ordnung

280
00:39:28,860 --> 00:39:29,860
Ich sage.

281
00:39:30,200 --> 00:39:31,280
Woher weiß er es?

282
00:39:32,080 --> 00:39:37,240
Mein Hunkar... ...Seine Exzellenz der Große Sadr
Wie in jeder Angelegenheit... ...dieses

283
00:39:37,240 --> 00:39:43,040
Er macht auch Annahmen zu diesem Thema. Weil
Akkoyunlu... Gemäß den Regeln, Hasan

284
00:39:43,040 --> 00:39:48,340
Der Sultan weder Venedig noch das Papsttum
Er hält sich nicht für gleichwertig. So ein Angebot

285
00:39:48,340 --> 00:39:53,440
hält es für eine Beleidigung. Deshalb so ein
Ich halte ein Bündnis nicht einmal für eine Möglichkeit.

286
00:39:53,440 --> 00:39:57,640
mein Sultan. Mahmud Pasha... ...das Lied ist gut
weiß.

287
00:39:58,300 --> 00:40:00,720
Aber er scheint sich der Wache nicht bewusst zu sein.

288
00:40:01,760 --> 00:40:07,660
Uzun Hasan... ...griff nach Despine
Gegenüber seinem Palast baute er einen See

289
00:40:07,660 --> 00:40:08,660
Es ist Adam.

290
00:40:09,260 --> 00:40:12,120
Der Botschafter ist Despinas Neffe.

291
00:40:12,440 --> 00:40:17,780
Der Botschafter, der auf Fürsprache einer solchen Dame kam ...
...Ich kann nicht von der Tür abgewiesen werden, mein Sultan.

292
00:40:18,540 --> 00:40:24,860
Sie erhalten auch die Erlaubnis des Großwesirs für Ihre Dame.
Wolltest du nicht... ...Mahmud Pascha?

293
00:40:29,700 --> 00:40:30,740
Ausreichend.

294
00:40:34,080 --> 00:40:35,540
Was kannst du sagen?

295
00:40:35,880 --> 00:40:37,260
Das ist Zenos...

296
00:40:37,900 --> 00:40:43,620
Hasans Erfolg richtete sich gegen den Obersten Gerichtshof.
Welche Ergebnisse liefert es?

297
00:40:45,560 --> 00:40:51,680
Meine Liebe, Venedigs Freundschaft ist vorübergehend.
Aber der Zorn des Obersten Staates

298
00:40:51,680 --> 00:40:56,080
es ist dauerhaft. Hasan Sultan sagte dies
ist sich dessen bewusst.

299
00:40:56,620 --> 00:41:00,480
Wenn es passiert, wie Mahmud Pascha sagt
Wie gut?

300
00:41:00,860 --> 00:41:05,920
Die Angelegenheit ist abgeschlossen. Aber was ist mit Hasans Angebot?
Was ist, wenn mein Sultan annimmt?

301
00:41:06,480 --> 00:41:08,260
Was ist, wenn er sein Versprechen bricht?

302
00:41:09,540 --> 00:41:12,140
Was ist, wenn er dich verrät?

303
00:41:13,980 --> 00:41:15,780
Was machen wir dann?

304
00:41:16,620 --> 00:41:19,280
Was wird mit unserem römischen Ideal passieren, mein Herrscher?

305
00:41:37,160 --> 00:41:42,020
MENEM MENEM TURK DER MENSCH, DER VOR MIR KOMMT
KUNDENMINDILAR

306
00:42:38,250 --> 00:42:43,110
Gott sei Dank, dein heftiger Schmerz dreht und wendet sich,
Es ist Zeit, Ihr Niveau zu steigern. Was ist der Grund für mich?

307
00:42:43,110 --> 00:42:49,210
Das werde ich sein, oh mene biyampan. mein
Mein Mehmetçik, jeder einzelne von ihnen, blutet mich,

308
00:42:49,410 --> 00:42:54,890
Lass mich bluten, heile jede Wunde des Landes
Ja, es wird Rache nehmen. schreien

309
00:42:54,890 --> 00:43:00,590
ununterbrochen, der Plan steht, der Mond kräuselt sich
Machen Sie Werbung, lassen Sie es uns wissen, Kupfer, glauben Sie mir.

310
00:43:00,850 --> 00:43:06,290
Du riechst Blut, geschweige denn Vieh
Orks, wir hatten viele davon, mein Lieber

311
00:43:06,290 --> 00:43:07,510
Wer pleite ist, geht nach Hause.

312
00:43:30,210 --> 00:43:32,370
Konsultieren Sie, ohne zu lange zu dauern, Botschafter.

313
00:43:33,690 --> 00:43:34,950
Allmächtiger Hakan.

314
00:43:35,610 --> 00:43:40,580
An Sie... Grüße von Seiner Heiligkeit dem Papst und
Respekt des Dogen von Venedig

315
00:43:40,580 --> 00:43:41,580
wir haben mitgebracht

316
00:43:42,200 --> 00:43:46,260
Ihre Meister, Hasan Padishah, der Eigentümerbrecher
Was will er?

317
00:43:46,660 --> 00:43:53,180
Sultan Mehmed... ...unsere Häfen,
Es bedroht auch Ihre Grenzen.

318
00:43:53,440 --> 00:43:59,320
Aus diesem Grund... ...unsere mächtigsten Kanonen
und mit unseren neuesten Waffen...

319
00:43:59,320 --> 00:44:05,340
...gegen die Osmanen... ...du hast eine
Wir bieten eine Allianz an. Allmächtiger Hakan.

320
00:44:16,810 --> 00:44:18,330
Wessen Worte sind das, Bote?

321
00:44:18,530 --> 00:44:20,410
Seine Heiligkeit, Sir.

322
00:44:37,810 --> 00:44:39,510
Sprechen Sie direkt, Bote.

323
00:44:40,370 --> 00:44:41,370
Ketzerischer Papst.

324
00:44:41,650 --> 00:44:44,510
Ist er demjenigen ebenbürtig, der ein Bündnis will?

325
00:44:44,810 --> 00:44:46,270
Seine Heiligkeit der Papst...

326
00:44:46,830 --> 00:44:49,530
Er hat großen Respekt vor dem allmächtigen Hakan, Sir.

327
00:44:50,210 --> 00:44:55,430
Aber die Gefahr, vor der wir heute stehen, ist morgen.
kann zu dir zurückkehren.

328
00:44:55,810 --> 00:44:59,650
Und morgen könnte es zu spät sein, allmächtiger Hakan.

329
00:45:00,970 --> 00:45:02,150
Kenne deine Worte.

330
00:45:05,150 --> 00:45:12,090
Wie können Sie es jemals wagen, in unsere Grenzen einzudringen?
Er konnte jetzt Kontakt aufnehmen

331
00:45:12,090 --> 00:45:13,090
kannst du es verlängern?

332
00:45:17,870 --> 00:45:20,170
Bist du gekommen, um uns mit Mehmet zu erschrecken?

333
00:45:21,270 --> 00:45:24,790
Wir haben dieses Thema zehn Jahre lang mit Osmanoğlu besprochen.
Wir haben es zuerst gelöst.

334
00:45:25,370 --> 00:45:26,590
Wir sind hingefallen.

335
00:45:27,230 --> 00:45:28,490
Wir sind über das Schwert gesprungen.

336
00:45:29,510 --> 00:45:31,150
Die Worte der Turkmenen sind dieselben.

337
00:45:32,250 --> 00:45:33,770
Sogar das Schwert zerbricht.

338
00:45:34,090 --> 00:45:35,410
Das Versprechen wird nicht gebrochen.

339
00:45:36,530 --> 00:45:41,070
Wir haben dann... ...zuerst Allah gebunden
ist Zeuge.

340
00:45:42,170 --> 00:45:44,730
Wir werden unsere Worte jetzt nicht auf den Markt bringen.

341
00:45:46,700 --> 00:45:48,200
Sag es deinen Meistern.

342
00:45:49,160 --> 00:45:53,160
Der Staat Hasan Sultan ging seinen eigenen Weg.
Er zeichnet sich selbst.

343
00:45:53,680 --> 00:45:55,700
Er schreibt sein eigenes Urteil.

344
00:45:56,100 --> 00:46:02,280
Um das Herz des Ungläubigen zu erfreuen,
Er wird meinen Verwandten schaden... meinen Glaubensgenossen.

345
00:46:02,280 --> 00:46:03,280
Das bin ich nicht.

346
00:46:48,480 --> 00:46:49,640
Mein Behram, komm näher.

347
00:47:10,560 --> 00:47:13,560
Seit Serhat ist er ein guter Freund des ungläubigen Botschafters.
Du hast dich darum gekümmert.

348
00:47:18,640 --> 00:47:19,640
...du hast es verraten.

349
00:47:20,560 --> 00:47:23,400
Selbst wenn der Bote ein Ungläubiger ist, ist es Ihr Gast auch.
Mein Hakan.

350
00:47:23,620 --> 00:47:25,940
Hat er Turkmen Bey gerettet?
schützt um jeden Preis.

351
00:47:26,320 --> 00:47:28,020
Du hast uns daran erinnert.

352
00:47:29,420 --> 00:47:30,620
Können Sie sehen, meine Dame?

353
00:47:30,960 --> 00:47:36,580
Erst gestern hatte er Schwierigkeiten mit den Steigbügeln seines Pferdes.
Als ich aufwuchs... ...trat auch Emri Serhat auf.

354
00:47:36,580 --> 00:47:38,700
Er investiert sein ganzes Leben... ...er wirft einen Blick auf die Bräuche.

355
00:47:45,120 --> 00:47:47,620
Es liegt meinem Bruder im Blut, Hakan.

356
00:47:48,840 --> 00:47:51,780
Nun, sein Wesen ist wohlhabend.

357
00:47:52,600 --> 00:47:58,660
Aber unter dessen Schatten wuchs der tapfere Mann auf
zieht ihn an.

358
00:48:07,020 --> 00:48:08,580
Mein Hakan, bitte vergib mir.

359
00:48:08,800 --> 00:48:12,060
Es gibt nur wenige Kanonen und Gewehre, die der Botschafter versprochen hat
Es waren keine Dinge.

360
00:48:12,520 --> 00:48:14,460
Warum hast du so plötzlich abgelehnt?

361
00:48:18,730 --> 00:48:19,730
Ich hätte auch seinen Namen behalten sollen.

362
00:48:20,190 --> 00:48:23,890
Die Ungläubigen, die diesen Staat am Leben erhalten ...
nicht das Versprechen.

363
00:48:24,910 --> 00:48:28,970
Gottes Gnade... ...und Genie
Es ist das Schwert der Turkmenen.

364
00:48:58,800 --> 00:49:02,740
Es kann sich nicht auf das Versprechen eines Ungläubigen stützen.
Gott bewahre es.

365
00:49:04,860 --> 00:49:08,020
Der Staat bleibt der Tradition treu.

366
00:49:08,480 --> 00:49:14,380
Auch Hasan weiß das sehr gut. er/sie
Aus dem Grund... ...ich vertraue ihm...

367
00:49:14,380 --> 00:49:15,580
...ist fertig.

368
00:49:21,720 --> 00:49:24,360
Aber... ...Uzun Hasan...

369
00:49:24,570 --> 00:49:29,910
Selbst wenn er wie Sie seinen Bund hält, steht er an der Grenze.
Der Kampf unserer Fürsten ist noch nicht vorbei

370
00:49:29,910 --> 00:49:36,450
mein Sultan. Besonders bei Prinz Mustafa
Sie kennen den Kampf von Hakkoyunlu Maksud.

371
00:49:36,730 --> 00:49:38,010
Dieses Problem wurde behoben.

372
00:49:38,230 --> 00:49:40,110
Es sieht so aus, als wäre es vorerst gelöst.

373
00:49:40,410 --> 00:49:44,290
Aber es ist unbekannt, was morgen passieren wird.

374
00:49:44,550 --> 00:49:46,050
Ist das, was Sie sagen, ein Verdacht?

375
00:49:47,070 --> 00:49:48,230
Information?

376
00:49:48,750 --> 00:49:51,550
Es ist eine Frage der Zeit, mein Sultan. Du weisst.

377
00:49:52,030 --> 00:49:53,470
Frieden an der Grenze.

378
00:49:54,080 --> 00:49:57,820
Es wird in zehn Jahren gegründet. Es bricht in einer Nacht zusammen.

379
00:50:01,560 --> 00:50:03,440
Reden Sie nicht um den heißen Brei herum.

380
00:50:03,780 --> 00:50:05,000
Auch wenn ich es tun werde.

381
00:50:05,520 --> 00:50:11,660
Unsere Prinzen sind mutig und mutig. Aber
Dogan im Stamm der Serhat

382
00:50:11,660 --> 00:50:15,420
wie. Hat er seine Beute gesehen?
Das tun sie nicht.

383
00:50:15,980 --> 00:50:21,700
Aber wissen Sie, an der Grenze ist Vorsicht geboten.
Es ist wichtig.

384
00:50:22,800 --> 00:50:24,740
Sie beschreiben die Natur der Natur.

385
00:50:25,320 --> 00:50:29,040
Aber wirst du vergessen, wer meinen Kopf freigelassen hat?

386
00:50:29,300 --> 00:50:35,540
Gott bewahre, mein Herrscher. Aber was auch immer du tust
machen... ...aus der Natur

387
00:50:35,540 --> 00:50:36,880
Seine Natur ist wild.

388
00:50:37,680 --> 00:50:41,980
Wenn er die Chance dazu bekommt... ...versteckt er seine Krallen nicht.

389
00:50:54,220 --> 00:50:59,080
Hasan Sultan sagte es.
Ich wusste es nicht. Ich habe dir gesagt, dass er sein Wort nicht brechen würde.

390
00:51:00,380 --> 00:51:05,060
Dieser Plan war von Anfang an falsch. Besser
Hatten Sie irgendwelche Pläne, Madame Theodora?

391
00:51:05,320 --> 00:51:06,320
Ich habe.

392
00:51:09,000 --> 00:51:13,660
Diese Probleme an Ihren Grenzen...
...Osmanische Fürsten und Ihre

393
00:51:13,660 --> 00:51:14,780
Zwischen deinen Mirzas.

394
00:51:15,200 --> 00:51:21,400
Ich sage, dass der osmanische Prinz ein Spiel spielt.
Wenn er fiel... ...und das dynastische Blut von Akkoyun vergoss

395
00:51:21,400 --> 00:51:22,400
wenn es verschüttet wurde...

396
00:51:25,770 --> 00:51:27,090
Dynastisches Blut ist heilig.

397
00:51:28,190 --> 00:51:30,670
Er wird nicht aufhören, bis seine Rache vollzogen ist.

398
00:51:30,990 --> 00:51:37,370
Aber... ...selbst für ein Spiel wie dieses...
...wir haben keinen Mirza, den wir opfern könnten.

399
00:51:41,770 --> 00:51:42,850
Jetzt.

400
00:51:43,790 --> 00:51:50,550
Dieser... ...Behram... ...der mich gebracht hat...
...ok

401
00:51:50,550 --> 00:51:54,490
Nicht Mirza... ...aber immerhin...
...Hasans Verwandter.

402
00:51:57,610 --> 00:51:59,390
Vollbruder von Selçuk Shah.

403
00:52:00,010 --> 00:52:02,490
Hasan trennte ihn nicht von seinen Söhnen.
vergrößert.

404
00:52:03,370 --> 00:52:09,210
Es gibt Neuigkeiten für Ihren Sohn Maksud...
...das löst das Problem.

405
00:52:09,470 --> 00:52:12,170
Bei der Arbeit. So einfach ist das.

406
00:52:12,510 --> 00:52:16,570
Dann geriet er zwischen zwei Feuer
Wir sehen zu, wie Mehmet fertig wird.

407
00:52:20,150 --> 00:52:24,450
Dann... ...Maksud von Hasan Sultan
auf seinen Thron.

408
00:52:26,960 --> 00:52:28,320
Lasst uns einen echten Stolz schaffen.

409
00:52:55,160 --> 00:52:57,720
Der Tag, auf den wir gewartet haben, ist endlich gekommen
Bala.

410
00:52:59,880 --> 00:53:01,660
Das Pech ist auf unserer Seite.

411
00:53:02,540 --> 00:53:06,420
Oder Neuigkeiten... ...von Munshi Tehrani
Ist es Mirzam?

412
00:53:07,500 --> 00:53:10,620
Wir müssen so schnell wie möglich die osmanische Grenze erreichen.
Es ist notwendig.

413
00:53:16,980 --> 00:53:18,160
Behram benachrichtigen.

414
00:53:19,020 --> 00:53:20,720
Komm schnell. Mirzam.

415
00:53:24,110 --> 00:53:26,610
Achten Sie darauf, kein Feuer zwischen den beiden Staaten auszubreiten.

416
00:53:28,370 --> 00:53:31,430
Das Holz stammt aus dem Herzen meines Sultanvaters
wir werden es nehmen.

417
00:53:36,770 --> 00:53:37,890
Komm näher.

418
00:54:00,430 --> 00:54:01,670
Du hast uns adoptiert.

419
00:54:01,950 --> 00:54:04,870
Du hast einen tollen Job gemacht und unsere Herzen glücklich gemacht.

420
00:54:06,190 --> 00:54:08,730
Ich habe getan, was du befohlen hast
mein Sultan.

421
00:54:09,010 --> 00:54:10,370
Genau darum geht es.

422
00:54:11,930 --> 00:54:18,830
Solch ein großes Werk kann nicht im Herzen des Ungläubigen vollbracht werden.
Genau wie Sie hat er den Verstand und die Gelassenheit

423
00:54:18,830 --> 00:54:20,570
Ein Mann tut es. Mögest du existieren.

424
00:54:21,510 --> 00:54:25,690
Ein anderer Name als dieser hat einen besonderen Zweck.

425
00:54:26,630 --> 00:54:27,930
Du warst gnädig, mein Herrscher.

426
00:54:28,940 --> 00:54:34,020
Während wir den Bellini... zu uns bringen
Du warst doch nicht beleidigt, oder? Oder deine Augen

427
00:54:34,020 --> 00:54:36,280
Du hast mir keine Angst gemacht. Gott bewahre es, mein Sultan.

428
00:54:36,800 --> 00:54:38,660
Wir haben die nötige Sorgfalt gezeigt.

429
00:54:38,900 --> 00:54:42,140
Jetzt erwartet Sie Ihre Bestellung gemäß Ihrem Befehl. Trotzdem.

430
00:54:43,740 --> 00:54:47,920
Sie haben unser Vertrauen nicht enttäuscht. Gibt es
Was wünschen Sie sich von uns?

431
00:54:48,040 --> 00:54:50,300
Wir haben nichts außer Ihrem Vertrauen.
mein Sultan.

432
00:54:50,580 --> 00:54:53,340
Aber... ...wir behalten die Morgendämmerung im Auge
wir haben geöffnet.

433
00:54:54,460 --> 00:54:56,500
Wir kümmern uns mit unserem Herzen und unseren Schwertern darum.

434
00:54:57,200 --> 00:55:01,240
Wenn Sie erlauben... An die Stämme von Serhat
Wir wollen zu unserer Pflicht zurückkehren

435
00:55:01,240 --> 00:55:02,240
mein Sultan.

436
00:55:02,400 --> 00:55:05,760
Serhats sind das, was den Staat am Leben erhält
Das ist es nicht.

437
00:55:06,240 --> 00:55:08,960
Wir brauchen hier mutige Männer wie Sie.
Es gibt.

438
00:55:09,540 --> 00:55:11,840
Bleiben Sie noch eine Weile in der Hauptstadt.

439
00:55:12,140 --> 00:55:13,420
Sie befehlen, mein Sultan.

440
00:55:15,940 --> 00:55:19,360
Mein Sultan, was ist mit Bellini? Zur Ruhe kommen
Die Bestellung wartet.

441
00:55:19,720 --> 00:55:20,720
Lass ihn warten.

442
00:55:21,360 --> 00:55:22,740
Er hat einen langen Weg zurückgelegt.

443
00:55:24,500 --> 00:55:26,000
Bellini hat es...

444
00:55:26,830 --> 00:55:29,270
Es gibt Informationen, die mich zum Vatikan führen werden.

445
00:55:29,550 --> 00:55:34,050
Lass ihn morgen etwas ausruhen
Es wird ein anstrengender Tag sein.

446
00:55:50,710 --> 00:55:51,710
Sommer!

447
00:55:54,380 --> 00:55:55,940
Schau mich nicht nur an.

448
00:55:56,180 --> 00:55:57,700
Es ist das Schwert, das Leben kostet, mein Prinz.

449
00:55:58,060 --> 00:55:59,100
Sehen Sie auch meine Füße.

450
00:55:59,780 --> 00:56:00,780
Oh mein Gott!

451
00:56:00,880 --> 00:56:01,880
Oh mein Gott!

452
00:56:03,940 --> 00:56:10,400
Oh mein Gott!

453
00:56:11,760 --> 00:56:13,540
Oh mein Gott!

454
00:56:23,080 --> 00:56:25,480
Gott sei Dank.

455
00:56:53,930 --> 00:56:55,170
Gib es zuerst meinen Löwen!

456
00:57:17,310 --> 00:57:18,710
Ooo!

457
00:57:21,110 --> 00:57:22,510
Mein Prinz!

458
00:57:31,560 --> 00:57:35,080
Es gibt Informationen... ...von Akkoyuns Grenze.

459
00:57:48,640 --> 00:57:50,060
Nizam Aksut.

460
00:57:53,680 --> 00:57:56,380
Er schickte eine große Streitmacht nach Karasu.

461
00:57:57,680 --> 00:58:03,500
Und es ist überfüllter als nötig. Karasu
Sein Weg führt zu den Jagden des Prinzen Beyazıt

462
00:58:03,500 --> 00:58:04,500
Mein Prinz.

463
00:58:09,960 --> 00:58:12,620
Maksut hat all diesen Stahl rücksichtslos eingesetzt.
Es bewegt sich nicht.

464
00:58:19,980 --> 00:58:21,780
Sie wollen meinen Bruder abfangen.

465
00:58:31,470 --> 00:58:33,110
Gibt es Anzeichen für einen Weißhornhirsch?

466
00:58:33,410 --> 00:58:34,550
Was hat sich ergeben?

467
00:58:34,790 --> 00:58:39,190
Rufen die tapferen Männer an? Sind sie hinter dir her?
Die Fahrer haben die Jagd wieder auf den Kopf gestellt, mein Prinz.

468
00:58:39,250 --> 00:58:43,750
Wir warten auf Ihre Anweisung, den Zeitraum zu entfernen.
Wie geht es den Windhunden? Fahrer ohne zu Fuß

469
00:58:43,750 --> 00:58:44,750
Du hast es nicht veröffentlicht, oder?

470
00:58:44,870 --> 00:58:47,010
Es ist angebracht, ein Paar von vorne zu lösen.
wir haben gesehen.

471
00:59:01,360 --> 00:59:05,180
Der Hund hat seine Beute vorzeitig freigelassen
hebt sich nicht.

472
00:59:07,180 --> 00:59:08,180
Es verteilt.

473
00:59:10,340 --> 00:59:11,820
Ergreifen Sie sofort Maßnahmen.

474
00:59:12,280 --> 00:59:13,580
Lass sie auf mein Signal warten.

475
00:59:13,880 --> 00:59:17,100
Du befiehlst. Dann lasst die Trompeten erklingen.

476
00:59:17,460 --> 00:59:18,460
Führen Sie die Dauer aus.

477
00:59:19,080 --> 00:59:23,000
Wir haben dieses Ding schon lange verfolgt. Hasa
Ich werde jeden jagen, der es wie ein Reh macht.

478
00:59:24,860 --> 00:59:29,020
Dieser Weißhornhirsch... ...seper
Er wird meinen Fängen nicht entkommen können.

479
01:00:21,940 --> 01:00:22,940
Mustafa!

480
01:00:23,320 --> 01:00:24,320
Mustafa!

481
01:00:26,960 --> 01:00:28,160
Hör auf, mein Sohn.

482
01:00:28,980 --> 01:00:34,180
Kann allen eingehenden Informationen vertraut werden? so
Passt Majestät zu einem Prinzen wie Ihnen?

483
01:00:34,180 --> 01:00:35,180
überhaupt?

484
01:00:35,220 --> 01:00:36,540
Wir haben keine Zeit zum Nachdenken, Mutter.

485
01:00:36,760 --> 01:00:40,500
Zieh meinen Bruder über die Grenze und lass ihn ausbluten
Sie werden es als Halal betrachten.

486
01:00:40,800 --> 01:00:45,060
Woher weißt du, dass sie dich nicht auch gefangen haben?
Selbst wenn es eine Falle ist, wird mein Bruder nicht allein in diese Falle tappen.

487
01:00:45,060 --> 01:00:46,060
wird nicht eintreten.

488
01:00:50,670 --> 01:00:52,410
Halten Sie Bayezid für unfähig?

489
01:00:53,150 --> 01:00:57,490
Er sah die Standarte, trug die Münze und bestieg den Thron
Er ist ein edler Prinz.

490
01:00:58,190 --> 01:01:00,910
Ist es Ihre Pflicht, Ihr eigenes Leben zu schützen?
wird er lernen?

491
01:01:01,110 --> 01:01:02,290
Das Problem ist nicht seine Unfähigkeit.

492
01:01:02,730 --> 01:01:04,530
Mutter ist meine Schwesternschaft.

493
01:01:05,390 --> 01:01:10,470
Der tapfere Mann, der hörte, dass sein Bruder in Schwierigkeiten war
Er kann dort, wo er sitzt, nicht bequem atmen.

494
01:01:21,070 --> 01:01:22,170
Würde er so über Stein gehen?

495
01:01:26,130 --> 01:01:27,130
Er ist mein Bruder.

496
01:01:29,210 --> 01:01:30,230
Natürlich würde er kommen.

497
01:01:35,150 --> 01:01:37,030
Bayezid tut das Richtige.

498
01:01:38,270 --> 01:01:39,270
Es funktioniert auch nicht.

499
01:01:40,090 --> 01:01:41,370
Weil er es weiß.

500
01:01:42,570 --> 01:01:44,590
Er weiß, dass er nur eine Person ist.

501
01:01:46,070 --> 01:01:47,850
Lass mich nicht satt werden, Mutter.

502
01:01:50,830 --> 01:01:57,250
Ich möchte dich gegen deinen Bruder aufbringen
Ich möchte nicht, aber... ...deine ist sauber

503
01:01:57,250 --> 01:02:01,510
Und dein Herz... ...wird dich in die Irre führen
Ich kann nicht zustimmen, dass ich mitgeschleppt werde.

504
01:02:05,010 --> 01:02:10,410
Mein Sohn, mein Mustafa... ...ich liebe dich nur
Ich möchte es schützen.

505
01:02:13,050 --> 01:02:18,470
Wenn das Schicksal einen Rivalen von dir wegzieht ...
...dann rennen und...

506
01:02:19,280 --> 01:02:20,440
Bring es nicht zurück, mein Sohn.

507
01:02:48,590 --> 01:02:52,070
Osmanoğlu jenseits des Karasu-Flusses
Es ist das Land.

508
01:02:54,030 --> 01:02:55,350
Heute ist die Grenze.

509
01:02:56,270 --> 01:02:58,590
Aber du wirst es morgen sehen.

510
01:02:59,670 --> 01:03:00,930
Es wurde die Heimat von Akkoyunlu.

511
01:03:01,290 --> 01:03:02,290
Habalaban.

512
01:03:03,130 --> 01:03:05,630
Ich hoffe, dass diese Tage nicht mehr weit entfernt sind
Mein Mirza.

513
01:03:17,770 --> 01:03:18,770
Von wem kommt es?

514
01:03:19,570 --> 01:03:21,950
Mirza, eines unserer Kinder neben Beyazıt.

515
01:03:22,250 --> 01:03:23,250
Mal sehen.

516
01:03:24,570 --> 01:03:25,990
Welche Neuigkeiten hat er aus Beyazıt?

517
01:03:26,330 --> 01:03:27,430
Ganz nach Ihren Wünschen.

518
01:03:27,770 --> 01:03:30,270
Von Natur aus ist es bereits zur Beute geworden.

519
01:03:30,550 --> 01:03:31,550
Schön.

520
01:03:32,510 --> 01:03:34,570
Doch Beyazıt ist weiterhin vorsichtig.

521
01:03:36,390 --> 01:03:38,010
Ihn zu jagen ist harte Arbeit.

522
01:03:39,870 --> 01:03:41,430
Aber mein Bruder Mustafa.

523
01:03:43,150 --> 01:03:45,750
Mustafa ist heiß. Ist jemand gekommen...

524
01:03:46,140 --> 01:03:47,760
Dann wird unsere Arbeit einfacher.

525
01:03:50,700 --> 01:03:54,700
Der Bote schickte Mustafa, um ihn zur Jagd zu bringen.
Du hast es abgenommen, nicht wahr? Der Bote ist bereits da

526
01:03:54,700 --> 01:03:56,120
ist angekommen. Klar.

527
01:03:57,600 --> 01:04:00,320
Dann ist es Zeit, das Feuer anzuzünden.

528
01:04:18,370 --> 01:04:19,990
Älterer Bruder. Ich habe ihre Atombomben gesehen.

529
01:04:20,950 --> 01:04:21,950
Masallah.

530
01:04:22,650 --> 01:04:24,110
Jeder von ihnen ist ein mutiger Mann.

531
01:04:25,070 --> 01:04:26,070
Genau wie du.

532
01:04:26,630 --> 01:04:28,690
Danke, Bruder. Danke schön.

533
01:04:29,250 --> 01:04:30,390
Du hast meine Vorbereitung gesehen, oder?

534
01:04:32,030 --> 01:04:33,030
Was hast du gemacht?

535
01:04:33,410 --> 01:04:35,010
Hast du Ududu gut auswendig gelernt?

536
01:04:35,230 --> 01:04:37,670
Was werden Sie tun, wenn Osmanoğlu kommt?
Du weißt schon, oder?

537
01:04:37,890 --> 01:04:38,890
Ich weiß, Bruder.

538
01:04:39,670 --> 01:04:44,570
Ich weiß, aber... Lass es Eberhan verstehen. Eins
So viel Aufwand, so viel Vorbereitung für das Jagdrevier.

539
01:04:45,000 --> 01:04:48,860
Mein Hakan, sei später nicht böse. Du tust das
Du denkst immer noch, dass es ein Jagdproblem ist.

540
01:04:51,140 --> 01:04:52,180
Erinnern Sie sich an Bahram.

541
01:04:53,700 --> 01:04:58,380
Die alte Grenze war weiter flussabwärts verlaufen.
Niemand weiß, wie es passiert ist oder was passiert ist.

542
01:04:59,820 --> 01:05:01,340
Er blieb auf dieser Seite des Flusses.

543
01:05:02,040 --> 01:05:05,120
Zunächst entkommt ihre Beute. Dann die Kirschen
kommt.

544
01:05:05,360 --> 01:05:06,360
Was passiert als nächstes?

545
01:05:09,000 --> 01:05:10,640
Es wäre eine Schande für unsere Grenzen, Behram.

546
01:05:11,180 --> 01:05:13,880
Heute ist Osmanoğlu auf halbem Weg zu dem Boden, den er mit Füßen getreten hat.
Würde er nicht sagen, dass es mir gehört?

547
01:05:14,510 --> 01:05:15,550
Trotzdem weiß ich es nicht.

548
01:05:16,550 --> 01:05:20,350
Vergieße niemals das Blut von Prinz Beyazıt.
Soll ich dir sagen, du sollst Blut vergießen?

549
01:05:21,090 --> 01:05:22,190
Ich sage, beschütze die Grenze.

550
01:05:23,030 --> 01:05:25,590
Nein, wenn Ihnen das große Ding jetzt zu viel wird
Sag es mir

551
01:05:26,110 --> 01:05:27,750
Ich werde gehen. Was bedeutet das, Bruder?

552
01:05:28,470 --> 01:05:31,210
Während ich stehe, gib einfach den Befehl.

553
01:05:34,810 --> 01:05:36,250
Das ist es, was zu Ihnen passt.

554
01:05:37,050 --> 01:05:38,049
Oh nein.

555
01:05:38,050 --> 01:05:39,490
Bring mich nicht in Verlegenheit.

556
01:05:41,710 --> 01:05:42,710
Aufleuchten.

557
01:05:43,920 --> 01:05:46,580
Die Zeit läuft ab. Du bist der Einzige mit deinen Atomwaffen
lass nicht los

558
01:05:47,520 --> 01:05:48,520
Bruder.

559
01:05:54,200 --> 01:05:56,380
Deine Mutter weiß von Behram.

560
01:05:56,880 --> 01:05:58,360
Stimmt das nicht, Mirzam?

561
01:05:59,080 --> 01:06:04,200
Auf dem Akkoyunlu-Grundstück... ...Despine
Wenn ein Feuer ohne Hatuns Wissen angezündet wurde

562
01:06:04,200 --> 01:06:07,160
Und... ...der Ofen kann nicht gelöscht werden.

563
01:06:16,270 --> 01:06:18,090
Der See ist heute sehr ruhig.

564
01:06:18,310 --> 01:06:22,350
Als der Wind nachließ, beruhigte sich auch das Wasser
mein Sultan. Wassermähne hört zu.

565
01:06:22,810 --> 01:06:25,390
Aber was passiert, wenn eine Person nicht auf Befehle hört?
Küken?

566
01:06:27,450 --> 01:06:28,450
Mein Hakan.

567
01:06:29,330 --> 01:06:34,750
Was ist das für eine Wut von dir? Du bist meine Kraft
Du legst es auf die Waage. Mein Vertrauen in dich

568
01:06:34,750 --> 01:06:36,430
Du hast getrampelt. Niemals.

569
01:06:37,510 --> 01:06:39,690
Du weißt am besten, dass ich das nicht tun werde.

570
01:06:40,350 --> 01:06:42,730
Meine Liebe zu dir. Liebe ist nicht verbal.

571
01:06:43,550 --> 01:06:44,550
So passiert es.

572
01:06:49,520 --> 01:06:55,660
Wenn die Dame kommt... ...Trabzon
Damit Ihnen die Zählung der Berge nicht entgeht

573
01:06:55,660 --> 01:06:57,120
Ich habe sein Wasser in meine Hauptstadt gebracht.

574
01:06:58,380 --> 01:07:00,800
Ich habe ein Meer vor meinem Palast entfesselt.

575
01:07:01,360 --> 01:07:03,300
Schicken Sie meine Leute zu diesem Wasser Despina.

576
01:07:05,680 --> 01:07:07,780
Ich habe nicht einmal die messianische Religion in Frage gestellt.

577
01:07:08,160 --> 01:07:11,120
Zwei Kirchen, damit Sie sich nicht aufregen
Ich habe es in meiner Hauptstadt platziert.

578
01:07:11,320 --> 01:07:14,980
Und was hast du mir gebracht? von Zeno
Wenn Sie darüber sprechen: Ich habe es nicht mitgebracht.

579
01:07:15,200 --> 01:07:18,460
Sie haben es aus Venedig geschickt. Ich bin Venedig
Ich kenne auch den Ungläubigen.

580
01:07:18,890 --> 01:07:19,950
Auch alle.

581
01:07:20,610 --> 01:07:23,790
Despina... die ich mehr liebe als alle anderen.
Ich weiß es auch.

582
01:07:25,290 --> 01:07:27,910
Mit wem Wort wirst du wen senden?
Ich weiß.

583
01:07:33,070 --> 01:07:36,790
Wie sollten Venedig und Aram seinen Neffen finden?
Stechen Sie? Ohne mein Wissen.

584
01:07:37,090 --> 01:07:38,790
Wie erreichen Sie Venedig?

585
01:07:40,950 --> 01:07:42,890
Es war nicht meine Absicht, dich niederzutrampeln, Hasan.

586
01:07:43,980 --> 01:07:48,240
Zeno ist mein Neffe. Er versuchte es mit Worten
Hören Sie es von ihm, nicht von jemand anderem

587
01:07:48,240 --> 01:07:51,500
Ich wollte. Ich frage mich, wessen Worte ich hören werde?
Du entscheidest?

588
01:07:52,220 --> 01:07:55,340
Ich habe dir die Tür meines Herzens geöffnet,
Nicht die Tür des Staates!

589
01:08:04,120 --> 01:08:05,220
Verzeih mir, Hakan.

590
01:08:06,900 --> 01:08:07,900
Ich konnte nicht denken.

591
01:08:18,569 --> 01:08:20,710
Nennen Sie mich nicht Hakan und stoßen Sie mich weg.

592
01:08:29,109 --> 01:08:31,029
Ich bin Hakan für Cihan.

593
01:08:33,830 --> 01:08:35,510
Aber ich bin einsam für dich.

594
01:08:38,569 --> 01:08:39,569
Hasan.

595
01:08:40,069 --> 01:08:43,010
Dann vergib mir Hasan.

596
01:08:43,510 --> 01:08:45,750
Tun Sie von nun an nichts mehr, ohne dass ich es weiß.

597
01:08:46,830 --> 01:08:47,830
Ich verstehe nicht.

598
01:08:52,300 --> 01:08:53,300
Ich war gerade angekommen.

599
01:08:54,000 --> 01:08:57,660
Wenn Selçuk so begeistert ist wie sein Begleiter ...
...Törebey stellte auch einen Speerwurf auf. Auch am Anfang

600
01:08:57,660 --> 01:08:58,660
Da ist Mirzam Zeynel.

601
01:09:02,160 --> 01:09:03,439
Ignorieren Sie Javelin nicht.

602
01:09:03,920 --> 01:09:07,200
Wer ist mutig und wer nicht... ...der Speerwerfer auch
Es wird klar.

603
01:09:33,680 --> 01:09:36,700
Das Urteil sollte durch den Fall des Irak nicht abgeschwächt werden.

604
01:09:37,220 --> 01:09:43,700
Das Mitspracherecht des Staates liegt sogar am äußersten Rand der Grenze
Es muss lebendig bleiben wie in der Hauptstadt.

605
01:09:45,140 --> 01:09:49,880
Denn dorthin, wo die Herrschaft des Staates nicht hinreichen kann
bleibt unvollständig.

606
01:09:51,100 --> 01:09:55,440
Zumal wir auf Rom marschieren werden.
wann immer.

607
01:09:56,680 --> 01:09:58,880
Du sagst, dass es wahr ist, mein Souverän.

608
01:09:59,100 --> 01:10:01,580
Das sind nicht viele Leute...

609
01:10:01,950 --> 01:10:04,150
Es ist sehr angebracht, dass Sie mir die Reihenfolge befehlen.

610
01:10:05,910 --> 01:10:08,870
Es gibt keinen Kampf... ...ohne Kampf.

611
01:10:18,810 --> 01:10:23,170
Mein wichtigster Wunsch ist... ...Rom
sind ihr Sortiment.

612
01:10:25,530 --> 01:10:27,530
Die Nachrichtenorganisation wurde gegründet, oder?

613
01:10:27,930 --> 01:10:29,170
Es ist klar, mein Herrscher, es ist klar.

614
01:10:30,030 --> 01:10:32,950
Sonstiges... Informationen von der römischen Grenze
kommt.

615
01:10:33,250 --> 01:10:34,250
Genau.

616
01:10:35,970 --> 01:10:39,050
Sagen wir dann... ...Verbe, das wir verstehen.

617
01:10:39,270 --> 01:10:43,870
Yaşar... ...Neuigkeiten von meinen Prinzen
Bringen sie es mit?

618
01:10:44,210 --> 01:10:45,330
Es ist offensichtlich, mein Herrscher.

619
01:10:46,930 --> 01:10:48,390
Dann kann man sagen.

620
01:10:48,710 --> 01:10:52,430
Bayezid... ...was gibt es Neues über meinen Bayezid?
Gibt es?

621
01:10:54,170 --> 01:10:58,810
Prinz Beyazıt, mein Sultan...
...versendet regelmäßig Informationen.

622
01:10:59,150 --> 01:11:04,300
Halleluja. ...auf seinem Steuerbord...
...Ordnung... ...ist fest. in Ordnung

623
01:11:04,300 --> 01:11:05,300
ist ewig.

624
01:11:06,600 --> 01:11:08,040
Was ist mit Mustafa?

625
01:11:12,180 --> 01:11:19,020
Prinz Mustafa... ...was ich gehört habe
soweit... ...unser Prinz Trabzon

626
01:11:19,020 --> 01:11:22,720
Er meistert seinen Standard... ...mit Bravour.
Und... ...auch vor der Grenze...

627
01:11:22,720 --> 01:11:23,920
...sieht majestätisch aus.

628
01:11:27,820 --> 01:11:29,520
Haben wir nicht nach seiner Majestät gefragt?

629
01:11:32,840 --> 01:11:33,840
Ich frage nach seiner Wut.

630
01:11:38,560 --> 01:11:45,300
Mein Hunkar. Das ist Akkoyunlu-Prinz Maksud
Wie ist der Stand der Dinge zwischen ihnen?

631
01:11:48,900 --> 01:11:49,900
Mein Sultan.

632
01:11:50,780 --> 01:11:52,740
Temperament von Prinz Mustafa.

633
01:11:53,000 --> 01:11:54,640
Du weißt es auch gut.

634
01:11:55,360 --> 01:11:58,080
Er ist nicht so mächtig wie Beyazid.

635
01:12:01,680 --> 01:12:03,380
Ein Prinz zu sein verzeiht Unreife.

636
01:12:04,160 --> 01:12:06,000
Aber der Staat tut es nicht.

637
01:12:10,380 --> 01:12:12,080
Wir wandten unser Gesicht Rom zu.

638
01:12:13,460 --> 01:12:18,680
Bei einer solchen Expedition ...
...Ich möchte keine Zwietracht hinter mir sehen.

639
01:12:19,660 --> 01:12:22,740
Meine Prinzen begleiten mich auf der Reise
Es wird passieren.

640
01:12:24,340 --> 01:12:28,020
Dann lass mich Ivet zu Peyk, meinem Sultan, schicken.

641
01:12:28,640 --> 01:12:30,960
Sollen wir diesem Edikt folgen, Peyk?

642
01:12:35,240 --> 01:12:36,420
Du hast das Recht, mein Souverän.

643
01:12:37,680 --> 01:12:40,100
Ich selbst habe unsere Prinzen mitgenommen und
Ich werde kommen.

644
01:13:32,390 --> 01:13:33,390
Mein Hakan.

645
01:13:35,190 --> 01:13:36,190
Mein Sultan.

646
01:13:45,290 --> 01:13:46,770
Oh mein Gott!

647
01:13:47,130 --> 01:13:48,290
Schauen Sie sich Mirzam an.

648
01:13:50,790 --> 01:13:52,090
Es lebe, tapfere Männer.

649
01:13:52,710 --> 01:13:53,710
Sein.

650
01:14:54,510 --> 01:14:55,510
Ich habe dich eingesperrt.

651
01:14:57,150 --> 01:14:58,150
Aufleuchten.

652
01:15:02,650 --> 01:15:03,650
Aufleuchten.

653
01:15:12,090 --> 01:15:13,370
Oh mein Gott.

654
01:15:13,690 --> 01:15:15,370
Mirsam bläst wie eine Braut.

655
01:15:15,610 --> 01:15:17,790
Hakan, der Honig des Wolfes, ist süß für den Wolf.

656
01:16:08,970 --> 01:16:10,310
Komm besonders, Mirzam, komm.

657
01:16:22,650 --> 01:16:25,350
Sie haben den Platz wieder einmal in Brand gesetzt.

658
01:16:25,650 --> 01:16:26,650
Sein.

659
01:16:27,330 --> 01:16:33,170
Mit deinen Gebeten, mein Vater. Auch Mirzams Handgelenk
Und sein Herz... ...ist stark.

660
01:16:33,650 --> 01:16:38,530
Wenn die Zeit gekommen ist, in die Arme des Feindes ...
...gibt dir eine Büroklammer.

661
01:16:39,180 --> 01:16:45,340
Hoffentlich. Natürlich ist die Anleitung angemessen. Handgelenk
Eisen bindet das Herz.

662
01:16:45,500 --> 01:16:50,060
Doch Mirza ist nicht der einzige Herausforderer.
Herr Töre.

663
01:16:50,400 --> 01:16:53,060
Es erfordert auch Einsicht und Wissen.

664
01:16:53,420 --> 01:17:00,360
In jedem Buch, das jedes Quadrat lehrt
Teherani kann nicht geschrieben werden.

665
01:17:01,420 --> 01:17:08,400
Elhak ist so. Es ist nur eine Frage des Staates
Es ist nicht so, als würde man Speerwurf spielen.

666
01:17:08,970 --> 01:17:13,790
Der, den du Mirza nennst, ist heute ein Wegwerfartikel, der Staat wird es morgen sein
hält die Zügel in der Hand.

667
01:17:14,030 --> 01:17:18,630
Aus diesem Grund gibt es neben dem Handgelenk auch den Geist.
Es ist notwendig.

668
01:17:19,770 --> 01:17:25,970
Wenn das Schwert nicht vom Buch getrennt wird, der Staat
Und seine Ordnung ist unerschütterlich.

669
01:17:26,150 --> 01:17:32,310
Aber der Tag wird kommen, an dem Schwerter und Bücher kämpfen werden
Wenn Weisheit Feuer fängt

670
01:17:32,310 --> 01:17:36,230
Dazu muss man auf der Seite des Buches stehen.

671
01:17:36,940 --> 01:17:40,800
Der Bote, den du mitgebracht hast, will uns ins Exil schicken.
wie Krieg.

672
01:17:42,920 --> 01:17:44,580
Stimmt das, Munshi?

673
01:17:44,960 --> 01:17:46,680
Gott bewahre es, mein Sultan.

674
01:17:51,120 --> 01:17:53,500
Du spielst nur mit Worten herum.

675
01:17:54,620 --> 01:18:00,900
Du denkst, ich habe nicht gesehen, was der Ungläubige wollte.
Du hast es gesehen. mein

676
01:18:00,900 --> 01:18:06,360
Mein Hof, hoffe auf die Worte des weisen Ungläubigen
Gibt es einen Platz zum Anbinden?

677
01:18:07,630 --> 01:18:08,890
Gott bewahre es, mein Sultan.

678
01:18:13,350 --> 01:18:18,750
Anstatt den Willen des Staates einzuholen...
...suchen Sie nicht wieder nach einem Staat für Ihre eigenen Zwecke.

679
01:18:20,470 --> 01:18:26,330
Dieser hilflose Diener deines... ...des Staates
Er hat kein anderes Verlangen als seine Macht.

680
01:18:26,630 --> 01:18:32,890
Aber verstehen Sie meine Sorge, mein Sultan.
Osmanoğlu popa tüfenge

681
01:18:32,890 --> 01:18:35,770
Beim Anlehnen... ...unsere tapferen Männer
einfach...

682
01:18:36,270 --> 01:18:39,530
Vertraue deinem Handgelenk... deinem blanken Schwert.

683
01:18:39,790 --> 01:18:44,310
Wenn Yigits Handgelenk nicht rostet ...
...Mütter trauern nicht.

684
01:18:45,070 --> 01:18:46,950
Sie haben gut gesprochen, Herr Töre.

685
01:18:47,350 --> 01:18:49,250
Eisen steigert die Kraft.

686
01:18:51,690 --> 01:18:56,530
Aber Zwietracht... ...korrumpiert den Staat.

687
01:18:57,850 --> 01:19:00,570
Wir haben einen Bund mit Mehmet Khan geschlossen.

688
01:19:02,390 --> 01:19:03,930
Derjenige, der seinen Bund gebrochen hat ...

689
01:19:04,520 --> 01:19:05,780
... zerstört auch den Staat.

690
01:19:07,120 --> 01:19:12,260
Mein Sultan... ...Mehmeds Konto...
...heute geht es nicht ums Sparen.

691
01:19:13,220 --> 01:19:16,900
Seide in Tokat... ...Meer im Pontus
Er hat seinen Willen durchgesetzt.

692
01:19:17,320 --> 01:19:22,020
Was wäre, wenn Sie morgen Ihr Gesicht... ...nach Diyarbakır richten würden...
...nach Harput...

693
01:19:22,020 --> 01:19:24,980
...wenn er nach Tabriz zurückkehrt?

694
01:19:28,020 --> 01:19:32,800
Ich habe Angst vor morgen... ...vor heute
Ich werde deine Ehre nicht verkaufen, Mönshi.

695
01:19:35,020 --> 01:19:36,740
Turkmenen nehmen kein Blatt vor den Mund.

696
01:19:41,860 --> 01:19:43,260
Herr beratender Staatsanwalt.

697
01:19:55,260 --> 01:20:02,020
In indischen Händen, in chinesischen Händen
Die Ungläubigen sind eine Armee nach der anderen

698
01:20:02,020 --> 01:20:03,020
anhäufen

699
01:20:03,240 --> 01:20:10,140
...er fing an, einen Krieg nach dem anderen zu wollen. er/sie
Aus irgendeinem Grund... ...ist es für uns lebenswichtig

700
01:20:10,140 --> 01:20:12,860
Was geschah... ...ist die große orientalische Expedition.

701
01:20:14,140 --> 01:20:19,360
Also... ...das heutige Problem ist Osmanoğlu
Das ist es nicht.

702
01:20:20,320 --> 01:20:22,620
Kommen Sie nicht mit Unfug zu mir.

703
01:20:26,980 --> 01:20:32,480
Zuerst... ...wird der Kopf des Ungläubigen zertreten.

704
01:20:35,660 --> 01:20:36,660
Nicht dein Landsmann.

705
01:20:43,880 --> 01:20:45,540
Was ist mit Zarife Hatun?

706
01:20:46,040 --> 01:20:47,700
Hätten Sie auch Interesse an ihm?

707
01:20:47,920 --> 01:20:50,100
Ärzte zeigen die nötige Möglichkeit auf
?

708
01:20:50,360 --> 01:20:56,260
Ich nehme die Situation immer noch ernst. Aber ich
Lassen Sie Çiçek Hatun für einen Moment in Ruhe

709
01:20:56,260 --> 01:20:57,260
Wir geben nicht auf.

710
01:20:57,920 --> 01:21:02,460
persönlich, um eine Verschlimmerung der Krankheit zu verhindern.
Der Chefarzt des Palastes zeigt Interesse.

711
01:21:03,120 --> 01:21:04,120
Hervorragend.

712
01:21:04,720 --> 01:21:10,920
Aber ein Heilmittel für Mahmut Paschas Probleme finden
mein Herrscher der Macht. Ich kenne Bahar, ich weiß.

713
01:21:12,140 --> 01:21:13,700
Das Herz meines Paschas ist ausgetrocknet.

714
01:21:15,280 --> 01:21:21,540
In Zeiten wie diesen gibt es etwas im menschlichen Haushalt.
Er braucht sogar ein Lächeln.

715
01:21:22,480 --> 01:21:27,360
Wenn er zum Beispiel eine Tochter hätte, würde er sich um seine Last sorgen.
Es würde aufhellen.

716
01:21:28,480 --> 01:21:29,480
Mein Hunkar.

717
01:21:33,740 --> 01:21:34,740
Frau Kefer.

718
01:21:48,800 --> 01:21:50,480
Meine Wurzeltochter.

719
01:21:54,200 --> 01:21:55,260
Das Licht meiner Augen.

720
01:21:56,820 --> 01:21:58,940
Wo warst du so lange?

721
01:21:59,520 --> 01:22:01,480
Vermisst du deinen Vater überhaupt nicht?

722
01:22:02,890 --> 01:22:06,370
Die Zukunft meiner Brüder in Payitah
Ich habe es gehört. Schau dir das an.

723
01:22:06,650 --> 01:22:09,230
Wie Sie wissen, verbreitet sich die Nachricht im Harem schnell.
mein Sultan.

724
01:22:09,430 --> 01:22:10,970
Ich weiß, ich weiß.

725
01:22:14,190 --> 01:22:19,810
Wartest du auf den Weg deiner Brüder? Ja
mein Sultan. Ich wollte ihre Zimmer persönlich überprüfen.

726
01:22:19,810 --> 01:22:22,550
Ich werde es arrangieren. Oh mein Gott, ich bin es
zu meiner Tochter.

727
01:22:23,090 --> 01:22:28,190
Weißt du, mein Bruder Beyazit, Grace,
Er legt großen Wert auf Gnade.

728
01:22:28,410 --> 01:22:30,830
Vermissen Sie meine Prinzen sehr?

729
01:22:32,110 --> 01:22:35,610
Ich habe dich so sehr vermisst. Sogar auf deinem Gesicht
Ich sehe meinen Bruder.

730
01:22:38,610 --> 01:22:43,750
Allerdings gefällt meinem Bruder das weiße Gebärmuttergewebe nicht.
Letztes Mal waren sogar Satinstoffe Mani.

731
01:22:43,750 --> 01:22:46,550
Er hat es gefunden. Er wird den Bursa-Fluch erhalten.

732
01:22:46,910 --> 01:22:47,910
Es ist, es ist.

733
01:22:48,170 --> 01:22:52,910
So. Was ist mit meinem Mustafa? An meinen Bruder Mustafa
Ein schöner Duft ist ebenfalls erforderlich.

734
01:22:53,430 --> 01:22:56,670
Jasminöl auf Ihrem Kissen. Amber in ihr Zimmer
Weihrauch

735
01:22:57,130 --> 01:22:58,750
Na ja, dachte ich, Mädchen.

736
01:22:58,990 --> 01:23:00,330
Damals...

737
01:23:01,100 --> 01:23:03,480
Daya Hatun vervollständigt sie alle.

738
01:23:04,040 --> 01:23:05,040
Ist es möglich?

739
01:23:08,040 --> 01:23:12,740
Aber die Stickerei der Stoffe
Ich persönlich rieche den Weihrauch nicht.

740
01:23:12,740 --> 01:23:13,740
Es ist notwendig.

741
01:23:15,580 --> 01:23:20,060
Wenn Sie mir erlauben, gehe ich auf den Markt und
Ich möchte wählen, mein Lieber.

742
01:23:21,900 --> 01:23:22,920
Mein Gott.

743
01:23:35,080 --> 01:23:37,820
Andernfalls wirft Sie der Gouverneur aus dem Palast!
Wird es nicht veröffentlicht?

744
01:23:40,240 --> 01:23:45,300
Der Markt wird überfüllt. alle möglichen Leute
ist verfügbar. Weißt du, meine Liebe. Ich

745
01:23:45,300 --> 01:23:48,000
Ich kümmere mich um die Sicherheit unseres Kindes.

746
01:23:48,620 --> 01:23:49,660
Du hast Recht.

747
01:23:50,940 --> 01:23:53,020
Der Gouverneur sagt die Wahrheit, meine Tochter.

748
01:23:58,820 --> 01:24:01,400
Willst du wirklich auf den Markt gehen?

749
01:24:03,240 --> 01:24:05,000
Wenn Sie mir erlauben, mein Sultan.

750
01:24:07,560 --> 01:24:08,960
Kommen Sie, Dame.

751
01:24:09,680 --> 01:24:11,220
Meine liebe Leber.

752
01:24:11,860 --> 01:24:13,180
Der Stolz meines Herzens.

753
01:24:13,580 --> 01:24:17,280
Es ist leicht, Nein zur Welt zu sagen... ...zu dir.
Das ist schwer zu sagen, Mädchen.

754
01:24:17,620 --> 01:24:22,200
Besonders ihr schüchternes Lächeln.
Wenn ich das sehe... ...sind mir die Hände gebunden.

755
01:24:23,840 --> 01:24:28,240
Deine Gnade ist das größte Glück
mein Sultan. Aber, aber.

756
01:24:29,400 --> 01:24:30,900
Eng...

757
01:24:31,150 --> 01:24:32,810
Sie müssen die Vorsichtsmaßnahmen einhalten.

758
01:24:33,650 --> 01:24:36,530
Ansonsten bist du der Gnade deiner Mutter ausgeliefert.

759
01:24:37,190 --> 01:24:39,450
Ich mische mich nicht ein. Nur damit du es weißt.

760
01:24:39,830 --> 01:24:41,530
Mach dir keine Sorgen, mein Prinz.

761
01:24:42,910 --> 01:24:44,690
Komm schon, komm schon. Aufleuchten.

762
01:24:57,370 --> 01:24:58,990
Geferan war erfreut.

763
01:25:00,810 --> 01:25:01,810
Was ist mit Cem?

764
01:25:02,730 --> 01:25:04,250
Ich habe meinen Prinzen schon lange nicht mehr gesehen.

765
01:25:04,510 --> 01:25:05,510
Wo ist es?

766
01:25:16,570 --> 01:25:17,570
Bereit sein.

767
01:25:24,370 --> 01:25:25,370
Mein Prinz.

768
01:25:30,700 --> 01:25:32,020
Gibt es ein Werk von Ulugh Beg?

769
01:25:32,540 --> 01:25:35,700
Natürlich, mein Prinz. Sogar Ali Kuşlus
Es gibt auch Eroberung.

770
01:25:35,940 --> 01:25:37,140
Soll ich es auch mitbringen?

771
01:25:37,400 --> 01:25:38,820
Ich habe ihm bereits den bösen Blick zugeworfen.

772
01:25:39,240 --> 01:25:42,620
Vor allem seine Meinung über die Sterne
Es hat mir gefallen.

773
01:25:43,080 --> 01:25:48,340
Während seine Mutter die Sterne als Unglück bezeichnet, sagt er
lastet auf der Waagschale des Wissens.

774
01:25:48,840 --> 01:25:53,700
Mashallah, mein Prinz. Darauf kommt es an.
Wir wussten nicht, dass Sie eine Stiftung sind. Was ist mit Sheikh?

775
01:25:53,700 --> 01:25:58,420
Loyalität? Auch sein Werk Ruznami erfreut sich großer Beliebtheit.
Es ist berühmt. Hast du das auch schon bedacht?

776
01:26:02,160 --> 01:26:07,040
Mein Scheich, mein Scheich.

777
01:26:10,100 --> 01:26:11,660
Oh meine Loyalität, schäme dich.

778
01:26:20,700 --> 01:26:22,620
Kannst du uns deinen Namen sagen, Bruder Evliya?

779
01:26:22,880 --> 01:26:23,880
Mein Yareli-Scheich.

780
01:26:24,360 --> 01:26:25,360
Mein Name ist Yareli.

781
01:26:47,050 --> 01:26:50,770
Mit einer Wunde ohne Taschentuch, mit einem Taschentuch mit Wunde wirst du derjenige
Sind wir?

782
01:26:57,230 --> 01:26:59,210
Wir hörten den Namen Scheich Vefa.

783
01:26:59,590 --> 01:27:05,510
Sondern das Wissen um die Kamera und die Sterne
Es ist die Aufgabe des Volkes, es zu wissen und Rechenschaft abzulegen

784
01:27:05,510 --> 01:27:09,090
Herr. Was macht Scheich Vefa mit seinem erschwinglichen Buch?
Funktioniert es?

785
01:27:09,310 --> 01:27:15,270
Scheich Vefa ist sowohl weise als auch gelehrt, mein Prinz.
Ehemals Leiter der Sultaniye-Madrasa

786
01:27:15,270 --> 01:27:16,270
Er war Lehrer.

787
01:27:17,830 --> 01:27:18,830
So ist es.

788
01:27:22,270 --> 01:27:25,230
Dann lädt er ihn irgendwann in den Palast ein.

789
01:27:25,450 --> 01:27:28,490
Er äußerte persönlich seine Meinung zu diesem Thema.
Wir hören von ihm.

790
01:27:28,810 --> 01:27:29,810
Scheich Sadem.

791
01:27:30,650 --> 01:27:32,170
Ich hoffe, Scheich Sadem, ich hoffe es.

792
01:27:36,870 --> 01:27:39,370
Möge Gott Sie segnen. Bitte schön, Scheich
Sadem.

793
01:27:40,010 --> 01:27:42,830
Lass es Sonntag sein. Scheich Sadem. Scheich Sadem.

794
01:27:51,120 --> 01:27:55,620
Jemand wie Sie, der sich für das Wissen über den Himmel interessiert
Er muss das sehen. dünn

795
01:27:55,620 --> 01:27:56,620
ist handwerkliches Können.

796
01:29:03,210 --> 01:29:06,230
Es tut mir leid, Despina Hatun. kein Schaden
mach weiter

797
01:29:11,070 --> 01:29:15,330
Aber wenn man das Gleiche ein zweites Mal macht...
...es kann nicht mehr als Fehler bezeichnet werden.

798
01:29:26,890 --> 01:29:28,210
Nach Komnenos Kartal.

799
01:29:28,510 --> 01:29:29,730
Jahre sind vergangen.

800
01:29:30,110 --> 01:29:34,210
Du trägst noch immer die Spuren deiner Abstammung
in seiner Kleidung. An einem Tag, an dem man es ein Kleidungsstück nennt

801
01:29:34,210 --> 01:29:36,270
Selçuk Shah Hatun wechselt.

802
01:29:36,850 --> 01:29:39,010
Aber Menschen ändern sich nicht so leicht.

803
01:29:40,750 --> 01:29:42,670
Vergessen Sie nur nicht den Herd, mit dem Sie verbunden sind.

804
01:29:50,210 --> 01:29:51,310
Mein Bruder Behram.

805
01:29:52,150 --> 01:29:53,150
Sein Brief ist angekommen.

806
01:29:53,370 --> 01:29:58,110
Nur für den Fall, dass Ihnen am Rande etwas passiert
Ich würde mir Sorgen machen, aber... ...dank dir...

807
01:29:59,080 --> 01:30:00,840
Ich habe diese Sorge nicht mehr.

808
01:30:01,880 --> 01:30:07,480
Ich habe gehört, dass... Maksut... Sein eigener Bruder
Er passte auf sie auf.

809
01:30:09,440 --> 01:30:10,840
An meinen Sohn wird gedacht.

810
01:30:11,200 --> 01:30:12,440
Er liebt Behram auch sehr.

811
01:30:13,140 --> 01:30:14,680
Bei ihr wird er in Sicherheit sein.

812
01:30:15,920 --> 01:30:19,620
Genau deshalb wollte ich es...
was...

813
01:30:19,620 --> 01:30:26,560
Dieser turkmenische Gürtel...

814
01:30:27,790 --> 01:30:32,870
Sowohl das Gute, das Sie getan haben, als auch das, was Sie erreicht haben
Möge Ihr Herd eine Dekoration sein.

815
01:30:42,850 --> 01:30:44,450
Nehmen Sie die Schärpe mit einem Finger nach unten.

816
01:30:58,670 --> 01:31:00,170
So ist es doch schöner, oder?

817
01:31:18,790 --> 01:31:19,790
Schauen Sie vor sich hin.

818
01:31:43,180 --> 01:31:44,700
Mein Hunkar. Mein Sultan.

819
01:31:45,620 --> 01:31:47,100
Runter, runter.

820
01:31:49,780 --> 01:31:51,600
Ich konnte dich heute nicht sehen.

821
01:31:51,860 --> 01:31:54,000
Warum kommst du nicht mit uns?

822
01:31:55,960 --> 01:32:00,980
Ich sage Acep, erinnert sich unser Sohn an mich?
Entfernt es?

823
01:32:01,660 --> 01:32:07,200
Astagfurullah, mein Sultan. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit
Er wird es nie vergessen. Aber

824
01:32:07,200 --> 01:32:12,060
vom Blick auf die Sterne bis zu deinem Frieden
Ich schätze, er konnte nicht kommen.

825
01:32:16,040 --> 01:32:18,140
Berechnen Sie den Lauf der Sterne?
würdest du?

826
01:32:19,100 --> 01:32:20,120
Das tue ich, mein Souverän.

827
01:32:20,640 --> 01:32:21,880
Sogar mit einem Rasiermesser.

828
01:32:23,800 --> 01:32:25,500
Runter, runter, runter.

829
01:32:29,040 --> 01:32:31,400
Außerdem habe ich heute den Antiquariatshändler zerstückelt, meine Liebe.

830
01:32:31,900 --> 01:32:33,920
Ich habe ein sehr wertvolles Artefakt erworben.

831
01:32:34,220 --> 01:32:35,220
Was ist es also?

832
01:32:35,600 --> 01:32:37,280
Es ist der Wind von Sheikh Vefa.

833
01:32:39,540 --> 01:32:42,640
Ich weiß, ich weiß. Jede Seite gehört mir
Es ist in meiner Erinnerung.

834
01:32:42,860 --> 01:32:43,860
Was ist mit dir?

835
01:32:47,980 --> 01:32:52,440
Er war ein sehr erfahrener Mensch in der Himmelswissenschaft.
mein Sultan. Es ist, es ist.

836
01:32:52,680 --> 01:32:54,940
Wenn Sie erlauben, können wir für eine Weile in den Palast gehen.
Ich werde anrufen.

837
01:32:57,520 --> 01:32:58,520
Rufst du an?

838
01:32:59,060 --> 01:33:01,180
Vefa Sultan und der Palast?

839
01:33:03,120 --> 01:33:04,440
Ja, mein Herr.

840
01:33:05,180 --> 01:33:07,660
Seine Meinung von sich selbst hören
Ich würde es gerne tun.

841
01:33:08,400 --> 01:33:13,060
Doch Vefa Sultan nimmt jede Einladung an.
Das ist nicht der Fall.

842
01:33:13,320 --> 01:33:15,680
Selbst als ich an seiner Tür ankam...

843
01:33:16,400 --> 01:33:18,220
Ich konnte deine Akzeptanz nicht erreichen, mein Sohn.

844
01:33:18,520 --> 01:33:22,680
Mein Hunkar, wer ist Sheikh Vefa?
Widerspricht Ihr Urteil?

845
01:33:25,360 --> 01:33:27,300
Unser Urteil richtet sich nach Getreide.

846
01:33:28,400 --> 01:33:33,700
Die Herrschaft von Vefa Sultan gehört den Herzen, mein Sohn.
Aber Sie sind der Sultan der großen Welt

847
01:33:33,700 --> 01:33:37,920
mein Sultan. Wie passiert das? Das sage ich
Ja.

848
01:33:39,600 --> 01:33:41,840
Wir opfern die Welt.

849
01:33:42,860 --> 01:33:47,220
Die Herzen der Städte, die wir erobert haben
Es bricht Herzen wie Vefa Sultan.

850
01:33:47,940 --> 01:33:54,100
Deshalb lernen Sie beim Lernen etwas über die Sterne am Himmel
Zinhar

851
01:33:54,100 --> 01:33:56,760
Vergessen Sie nicht die Sterne auf der Erde.

852
01:33:58,180 --> 01:34:01,240
Vefa Sultan kann sie immer noch nicht in die Musikloge aufnehmen.

853
01:34:11,600 --> 01:34:12,600
Ich bin du.

854
01:34:14,420 --> 01:34:15,640
Meine Augen sind auf dich gerichtet.

855
01:34:16,740 --> 01:34:17,860
Du bist Nöker.

856
01:34:30,220 --> 01:34:31,860
Gib trotzdem nicht auf.

857
01:34:33,500 --> 01:34:35,260
Du hast es nicht auf Tatranca angewendet, es ist verschwunden.

858
01:34:35,800 --> 01:34:37,720
Das Spiel mit dem Fluchen ist Fluchen.

859
01:34:38,270 --> 01:34:41,650
Du nimmst mich mit zu wilden Spielen wie Teherani
Wussten Sie, dass es dazu neigt?

860
01:34:45,150 --> 01:34:48,430
Jedenfalls... ...eine Heimat.

861
01:34:49,530 --> 01:34:52,870
Jeder Stein... ...ist ein Lager.

862
01:34:53,170 --> 01:34:59,070
Hast du den Stein bewegt... ...wohin er gefallen ist?
nicht... ...das Land, das er leer ließ

863
01:34:59,070 --> 01:35:00,070
Du wirst sehen.

864
01:35:01,050 --> 01:35:04,430
Nichts wie Teherani, das Land, in dem der Stein platziert wurde
will sehen.

865
01:35:05,130 --> 01:35:07,730
Als er die Heimat sah, die er in Trümmern zurückließ
Er will nicht.

866
01:35:11,230 --> 01:35:12,930
Unterschätze Dahlani nicht.

867
01:35:13,810 --> 01:35:18,090
Wo er Vorteile sieht, wendet er ein Verfahren an, das er nicht kennt.
lernt.

868
01:35:18,690 --> 01:35:20,530
Er bricht, was er weiß.

869
01:35:21,450 --> 01:35:25,610
Er bringt uns auf Osmanoğlu,
Was ist dann der Nutzen?

870
01:35:25,810 --> 01:35:31,450
Wie gut haben wir unseren Hakan im Westen gehalten?
zieht. Was den Staat außen bindet, ist innen

871
01:35:31,450 --> 01:35:33,310
Herr Töre löst sein eigenes Seil.

872
01:35:34,960 --> 01:35:38,100
Sein Anliegen ist es, eine eigene Ordnung zu etablieren.

873
01:35:39,020 --> 01:35:42,180
Die Pilgerfahrt, die mit der Axt auf deinen Kuchen einschlägt, hat keinen Schatten.

874
01:35:42,880 --> 01:35:44,100
Überwinde es zuerst.

875
01:35:45,560 --> 01:35:50,980
Bevor die Rechnungen der Herren gebunden sind, ist der Staat zuständig
Konto ist nicht sichtbar.

876
01:35:53,180 --> 01:35:57,040
Manche wollen Weideland, manche wollen Plünderung.

877
01:35:59,440 --> 01:36:02,800
Manche Menschen blicken auf Osmanoğlus Heimat.
genäht.

878
01:36:06,800 --> 01:36:09,640
Turkmen Beys eigenes Eisentor
Das ist es nicht.

879
01:36:09,960 --> 01:36:13,200
Wenn Sie das richtige Wort sagen, wird es natürlich geöffnet.

880
01:36:14,400 --> 01:36:18,780
Zu welchem ​​Herzen, welche Worte spreche ich?
Ich weiß.

881
01:36:19,080 --> 01:36:24,120
Die Wünsche des Bey sind anders, die Sorge des Staates jedoch anders
ist einer.

882
01:36:28,520 --> 01:36:31,060
Niemand wird sich jetzt auf eine orientalische Expedition begeben.

883
01:36:31,280 --> 01:36:36,260
Mit einer großen Armee in nur wenigen Wintern
Sie kommen zu unserer Tür.

884
01:36:36,560 --> 01:36:41,140
Aus vielen Gründen unser Hakan von Teherani
Es darf nicht vergiftet werden.

885
01:36:42,300 --> 01:36:43,760
Was Sie sagen, ist schwierig.

886
01:36:45,600 --> 01:36:47,380
Warum würden Sie das sagen?

887
01:36:49,020 --> 01:36:50,720
Wer steht hinter Teherani?

888
01:36:59,880 --> 01:37:00,880
Mein Sultan.

889
01:37:03,720 --> 01:37:06,320
Was für Teherani? Neuigkeiten von Ihrem Sohn Maksut
Gibt es?

890
01:37:06,720 --> 01:37:10,720
Ich habe das Feuer an der Grenze angezündet und es heißer werden lassen
Er sagt, ich warte.

891
01:37:11,080 --> 01:37:15,200
Es hängt also alles von der Reihenfolge ab, die wir festlegen.
schreitet voran.

892
01:37:18,160 --> 01:37:21,460
Desene Maksut, es ist bereits in Behran.
Es hat das Fieber gesenkt.

893
01:38:16,910 --> 01:38:18,810
Sir, was ist Ihre Bestellung?

894
01:38:19,250 --> 01:38:25,550
Warten. Der letzte osmanische Soldat am Bach
bevor du... ...zu deinem Schwert übergehst

895
01:38:25,550 --> 01:38:26,550
Niemand sollte sich benehmen.

896
01:38:27,250 --> 01:38:28,590
Zu Befehl.

897
01:38:49,179 --> 01:38:51,700
Ich bin hinter dir her. Heute gibt es für Sie kein Entrinnen.

898
01:38:59,140 --> 01:39:00,140
Mein Prinz!

899
01:39:06,520 --> 01:39:07,980
Was ist passiert? Gibt es eine Spur?

900
01:39:09,520 --> 01:39:11,440
Ich habe deinen weißen Hirsch gefunden.

901
01:39:12,220 --> 01:39:13,940
Er ging auf die andere Seite des Baches.

902
01:39:21,590 --> 01:39:27,410
Mein Prinz. Die andere Seite des Baches sind die weißen Schafe
Es ist ihr Land, mein Prinz. durch Budu gehen

903
01:39:27,410 --> 01:39:28,410
Es ist nicht sicher.

904
01:39:31,810 --> 01:39:37,030
Und natürlich wissen Sie, was angemessen ist.
Aber die ganze Zeit war dieser Hirsch da

905
01:39:37,030 --> 01:39:38,030
Wir sind hinter Ihnen her.

906
01:39:39,290 --> 01:39:42,170
Das Land hat weiße Schafe.

907
01:39:42,610 --> 01:39:45,450
Aber es gehört uns. Wir nehmen es und gehen.

908
01:40:01,680 --> 01:40:04,020
Komm, geh auf die andere Seite des schwarzen Wassers.

909
01:40:20,240 --> 01:40:22,000
Mensch, hier entlang.

910
01:40:26,340 --> 01:40:27,660
Sie gingen Laute für Laute weiter.

911
01:40:28,970 --> 01:40:30,390
Es gab auch Krieg in der Geschichte.

912
01:40:43,710 --> 01:40:44,710
Nökers!

913
01:40:47,110 --> 01:40:48,110
Der Fall sein.

914
01:41:38,800 --> 01:41:39,800
Nimm es, Leute!

915
01:41:46,140 --> 01:41:47,140
Aufleuchten!

916
01:41:47,440 --> 01:41:48,440
Komm schon, tapfere Männer!

917
01:42:42,860 --> 01:42:44,580
Gibt es schon Neuigkeiten, Teheran?

918
01:42:45,680 --> 01:42:49,960
Behram ist gerade im Raum angekommen. Pfeil vom Bogen
Desmine Hatun erschien.

919
01:42:50,400 --> 01:42:54,380
Es liegt an uns, zu entscheiden, wo wir bleiben.
heißt warten.

920
01:42:54,920 --> 01:42:57,000
Was ist, wenn es nicht so läuft, wie Sie es erwartet haben?

921
01:42:58,080 --> 01:43:00,740
Wir beginnen in Teheran mit einer sehr großen Aufgabe.

922
01:43:01,420 --> 01:43:04,640
Hasan trennte sich nicht von seinen Söhnen.
Wir ködern Behram.

923
01:43:05,080 --> 01:43:09,460
Bis heute. Auf keinen Fall
Du weißt besser, dass ich nicht falsch liege.

924
01:43:11,580 --> 01:43:12,660
Nur für den Fall...

925
01:43:14,440 --> 01:43:20,320
Wenn dieses Feuer, das wir angezündet haben, auf uns übergreift,
Das Feuer wird dich zuerst verbrennen, Teheran.

926
01:43:21,360 --> 01:43:27,760
Wenn Behran gerettet wird, sind Sie jetzt das Opfer.
Du wirst es sein. Mach dir keine Sorgen. mein Stift

927
01:43:27,760 --> 01:43:34,460
schärfer als das Hackmesser des Metzgers. er/sie
Deshalb habe ich alle meine Vorsichtsmaßnahmen getroffen.

928
01:43:56,550 --> 01:43:58,530
Du bist also derjenige, der dafür gesorgt hat, dass wir uns gegenseitig kaputt machen.

929
01:43:59,390 --> 01:44:02,110
Meheran! Sie haben uns beide ausgetrickst.

930
01:44:02,590 --> 01:44:03,810
Wer hat dich hierher gefahren?

931
01:44:23,930 --> 01:44:27,130
Und auch du wirst vor mich gebracht wie ein Opferlamm.
WHO?

932
01:44:33,830 --> 01:44:34,830
Rokers!

933
01:44:37,170 --> 01:44:38,430
Lass deine Schwerter fallen!

934
01:44:38,770 --> 01:44:40,610
Niemand sollte von seinem Platz weggehen!

935
01:44:41,450 --> 01:44:42,750
Laden Sie es auch herunter!

936
01:44:43,550 --> 01:44:44,550
Eure Tweens!

937
01:44:45,640 --> 01:44:47,300
Niemand wird jemandem das Leben nehmen.

938
01:44:49,200 --> 01:44:50,200
Zur Erklärung.

939
01:44:52,820 --> 01:44:54,360
Wer hat dich zu mir gebracht?

940
01:44:57,100 --> 01:44:58,420
Bruder Ersel, ich weiß.

941
01:45:03,160 --> 01:45:05,040
Ersel, du hast uns in eine Falle geschickt.

942
01:45:06,700 --> 01:45:07,700
WHO?

943
01:45:10,180 --> 01:45:11,200
Der Osmane spielt Streiche.

944
01:45:12,740 --> 01:45:13,740
Sie werden uns töten.

945
01:45:20,330 --> 01:45:21,990
Ich habe genug, Bruder!

946
01:46:38,250 --> 01:46:39,250
Geht es dir gut?

947
01:46:39,650 --> 01:46:40,870
Mustafa, was hast du gemacht?

948
01:46:42,150 --> 01:46:43,150
Was hast du gemacht?

949
01:46:48,850 --> 01:46:52,690
Was habe ich getan, außer dein Leben zu retten?
großer Bruder? Ist dir klar, was du tust?

950
01:46:58,150 --> 01:46:59,630
Ich bin nicht so wütend wie du.

951
01:47:09,040 --> 01:47:10,640
Es ist wie ein Vorhang, der über das Herz gezogen wird.

952
01:47:12,400 --> 01:47:13,600
Vergiss das nicht, Salih.

953
01:47:14,620 --> 01:47:18,520
Ehrgeiz macht den Verstand blind... ...macht das Herz taub.

954
01:47:20,140 --> 01:47:23,580
Erstens liegt seine Schuld nicht bei ihm selbst...
...sucht es bei jemand anderem.

955
01:47:29,080 --> 01:47:31,160
Da fragt man sich nicht, was ich getan habe.

956
01:47:32,460 --> 01:47:34,460
Man fragt sich, was man getan hat.

957
01:47:37,020 --> 01:47:38,610
Habil... Wie Kain.

958
01:47:41,410 --> 01:47:42,990
Es tritt Bruder gegen Bruder an.

959
01:47:44,510 --> 01:47:46,650
Es entfernt das Mitgefühl aus dem Herzen.

960
01:47:48,110 --> 01:47:49,710
Es verhärtet das Herz.

961
01:48:01,830 --> 01:48:05,510
Doch das Herz... ...wie nah an der Seele
wenn...

962
01:48:06,580 --> 01:48:08,460
Man entfernt sich so weit von Gott.

963
01:48:09,360 --> 01:48:16,040
Denn der wahre Feind des Menschen... ...steht vor seiner Tür.
Es ist ein Seelenleiden, das unaufhörlich in Ihr Herz eindringt.

964
01:48:18,760 --> 01:48:22,220
Nun... ...lass mich dich fragen.

965
01:48:24,820 --> 01:48:27,380
Welcher Kevser löscht dieses Feuer der Seele?

966
01:48:31,520 --> 01:48:33,940
Natürlich wird es durch die Überwältigung der Seele gebrochen.

967
01:48:36,750 --> 01:48:41,070
So sehr, dass der Größte des Dschihad... ...die Seele im Zaum hält
Es beginnt mit dem Schlagen.

968
01:48:42,830 --> 01:48:48,430
Aber... ...die Seele ist nie zufrieden. weltliche Güter
Es reicht ihm nicht.

969
01:48:50,870 --> 01:48:52,450
Die Position reicht nicht aus.

970
01:48:52,850 --> 01:48:54,530
Ruhm reicht nicht aus.

971
01:48:55,730 --> 01:48:58,130
Er ist wie ein siebenköpfiger Drache.

972
01:48:59,330 --> 01:49:02,190
Du gibst ihm einen Bissen... ...er will einen Tisch.

973
01:49:03,150 --> 01:49:04,870
Du gibst mir eine Strickjacke...

974
01:49:06,030 --> 01:49:07,030
...er will Kleidung.

975
01:49:08,170 --> 01:49:14,510
Und am Ende... ...wird er so schamlos...
...mit dem Eigentum deines Herzens... ...von Mevla

976
01:49:14,510 --> 01:49:15,510
Er will seinen Thron.

977
01:49:17,090 --> 01:49:22,210
Aber... ...die Besessenheit des Herzens... ...zwei
Salih trägt den Herrscher nicht.

978
01:49:24,210 --> 01:49:30,330
Es trägt nicht. Deshalb... ...zinhâ
Vergiss es nicht.

979
01:49:30,970 --> 01:49:34,490
Die wahre Eroberung... ...ist die Eroberung der Seele.

980
01:49:37,440 --> 01:49:41,760
Der wahre Eroberer... ...ist derjenige, der seine Seele erobert
und hallo.

981
01:49:52,780 --> 01:49:54,540
Was werden wir unserem Sultan Mehmet Han sagen?
Mustafa?

982
01:49:55,440 --> 01:49:58,100
Wie können Sie nicht verstehen, dass sie uns einen Streich spielen?
Welches Spiel, Bruder?

983
01:49:59,120 --> 01:50:02,060
Verstehst du nicht? Dieser rücksichtslose Mann wollte dich töten.
Behram war der Köder!

984
01:50:03,280 --> 01:50:05,980
Sie warfen uns zu Tode und zwangen uns, uns selbst in Stücke zu reißen, was richtig ist.
Lassen Sie sie in die Situation hineinfallen.

985
01:50:07,210 --> 01:50:09,370
Wer hat ihn hierher geschickt?
Während ich lerne.

986
01:50:12,130 --> 01:50:13,250
Oh Mustafa.

987
01:50:14,390 --> 01:50:16,390
Was würdest du tun, Bruder?

988
01:50:16,930 --> 01:50:19,730
Würdest du innehalten und nachdenken?

989
01:50:20,330 --> 01:50:23,430
Sind Sie eine gewöhnliche Kirsche ohne Berechnungen?
Machst du Geschäfte, Mustafa?

990
01:50:26,010 --> 01:50:28,450
Eine Belohnung, die Ihrer Leistung entspricht
Du bist ein Prinz.

991
01:50:29,890 --> 01:50:31,650
Was werden wir jetzt unserem Sultan sagen?

992
01:50:32,690 --> 01:50:34,370
Wird es dafür keine Belohnung geben?

993
01:50:34,730 --> 01:50:35,730
Wird sein!

994
01:50:41,100 --> 01:50:42,100
Halten Sie das fest.

995
01:50:44,040 --> 01:50:45,360
Wir kehren nach Amasya zurück.

996
01:50:51,160 --> 01:50:52,480
Ich sage dir.

997
01:50:52,900 --> 01:50:54,160
Halten Sie das fest.

998
01:51:05,060 --> 01:51:08,340
Ich wünschte, ich hätte nicht so viel an dich gedacht, Bruder.

999
01:51:36,410 --> 01:51:38,710
Tapfere Männer! Schlag auf die Fessel!

1000
01:52:04,780 --> 01:52:11,040
Aber die Dorfbewohner in Amasya... ...ich
Wenn er es so sieht...

1001
01:52:11,040 --> 01:52:16,940
...was Behram nicht konnte... ...neu
Es lohnt sich.

1002
01:52:18,240 --> 01:52:21,000
Was für eine Schande für dich, Beyazıt.

1003
01:52:22,140 --> 01:52:24,580
Es wäre eine Schande für dich.

1004
01:53:49,000 --> 01:53:51,240
Es ist dunkel, weil es unter meinen Augen ist
Das habe ich getan.

1005
01:53:52,860 --> 01:53:53,860
Nicht, dass es so ist.

1006
01:53:54,380 --> 01:53:56,560
Ich habe es dunkler gemacht, als es aussieht, mein Sultan.

1007
01:53:57,200 --> 01:53:59,140
Gibt es einen Unterschied zwischen dem, was gesehen wird, und dem, was ist?

1008
01:53:59,820 --> 01:54:01,760
Das Gemälde entsteht aus diesem Unterschied.

1009
01:54:03,480 --> 01:54:04,480
Politik.

1010
01:54:06,660 --> 01:54:08,180
Aus dieser Differenz entsteht auch Politik.

1011
01:54:14,760 --> 01:54:18,000
Warum hast du mich unter Druck gesetzt?
Bogen im Westen.

1012
01:54:19,020 --> 01:54:21,580
Es ist die Tür, durch die der Sieg geht.

1013
01:54:22,640 --> 01:54:27,120
Ein osmanischer Sultan auf einem römischen Bogen
unterlegen

1014
01:54:29,240 --> 01:54:31,560
Nennt man das in Venedig Kunst?

1015
01:54:33,240 --> 01:54:34,280
Verrat?

1016
01:54:35,640 --> 01:54:37,640
Die Siegerseite entscheidet.

1017
01:54:46,320 --> 01:54:50,500
Mein Sultan. Es ist bequemer, wenn Sie sich nicht bewegen
Ich werde arbeiten.

1018
01:55:00,500 --> 01:55:01,700
Yataslar.

1019
01:55:03,380 --> 01:55:09,420
Konstantinopel, Pontus, Ballak, Bosnien
und andere.

1020
01:55:10,500 --> 01:55:12,620
Sechs große Länder.

1021
01:55:13,120 --> 01:55:15,080
Was ist mit dem letzten?

1022
01:55:18,380 --> 01:55:24,520
Für den Platz, den Sie noch nicht haben.
Die siebte und letzte Krone.

1023
01:55:26,760 --> 01:55:27,940
für Rom.

1024
01:55:28,460 --> 01:55:30,880
Bellini, öffne die Truhe.

1025
01:55:54,420 --> 01:55:55,420
Bitte.

1026
01:56:08,509 --> 01:56:12,910
Prinz Bayezid, Prinz mit Bauchbrüsten
Er bringt Mustafa mit Fußfesseln.

1027
01:56:13,050 --> 01:56:15,030
Sind die Löwen gefesselt oder an Händen?

1028
01:56:15,370 --> 01:56:17,150
Wie kann so etwas passieren?

1029
01:56:23,450 --> 01:56:25,270
Er trägt es mit Fußfesseln.

1030
01:56:27,870 --> 01:56:29,330
Oh Bayezid!

1031
01:56:30,130 --> 01:56:31,690
Oh Bayezid!

1032
01:56:32,410 --> 01:56:34,230
Gibt es keine andere Möglichkeit, dies zu tun?

1033
01:56:34,570 --> 01:56:36,050
Er ging, um seinen Bruder zu retten.

1034
01:56:36,610 --> 01:56:37,610
Ist das seine Belohnung?

1035
01:56:37,930 --> 01:56:41,370
Auf den Fuß von Prinz Mustafa geschossen
Werden die Fesseln nicht um unsere Herzen gelegt?

1036
01:56:41,370 --> 01:56:42,370
Freunde? Schießen!

1037
01:56:43,410 --> 01:56:46,710
Pascha, die Janitscharen sind sehr leidenschaftlich.

1038
01:56:47,090 --> 01:56:48,810
Ich habe Angst, dass sie etwas versuchen werden.

1039
01:56:56,810 --> 01:56:57,830
Mein Gott.

1040
01:56:58,650 --> 01:57:01,850
Oh mein Gott, lass nicht zu, dass das Blut deines Bruders vergossen wird
Sei spirituell.

1041
01:57:04,930 --> 01:57:07,530
Ömer, du in Cibar...

1042
01:57:07,800 --> 01:57:09,220
Informieren Sie die Sipahis.

1043
01:57:09,480 --> 01:57:11,140
Lass sie sofort hierher kommen. Aufleuchten!

1044
01:57:20,080 --> 01:57:21,080
Destur!

1045
01:57:22,080 --> 01:57:24,260
Destur! Ich sagte Unterstützung!

1046
01:57:25,680 --> 01:57:26,800
Was ist los, meine Herren?

1047
01:57:27,480 --> 01:57:29,360
Warum wird dir so heiß?

1048
01:57:30,520 --> 01:57:31,720
Wird der Feind kommen?

1049
01:57:32,380 --> 01:57:35,980
Aber der Feind ist Prinz Mustafa
Er fesselte die Füße Seiner Heiligkeit

1050
01:57:35,980 --> 01:57:36,980
Pascha bringt es.

1051
01:57:37,550 --> 01:57:38,550
Schau mich einfach an.

1052
01:57:39,650 --> 01:57:41,130
Sprechen Sie Ihre Worte sorgfältig aus.

1053
01:57:41,830 --> 01:57:47,010
Wenn Sie über Ihre Körpergröße hinaus sprechen, sind Sie kopflos.
Du wirst bleiben, nur damit du es weißt. Ist es eine Lüge, mein Lieber?

1054
01:57:48,490 --> 01:57:52,010
Was werden Sie tun?

1055
01:57:52,950 --> 01:57:54,870
Wirst du das Blut der Familie vergießen?

1056
01:57:55,090 --> 01:58:00,050
Wir wollen kein Blut vergießen, Sir. Aber
Wenn jemand versucht, unseren Prinzen zu töten,

1057
01:58:00,050 --> 01:58:01,250
Wir stehen nicht daneben und schauen zu.

1058
01:59:02,319 --> 01:59:03,440
Sie sind gekommen, mein Sultan.

1059
01:59:04,900 --> 01:59:06,920
Es umgibt auch Çelile İshak Pascha.

1060
01:59:13,420 --> 01:59:14,940
Mein Sultan, du musst etwas tun.

1061
01:59:31,370 --> 01:59:34,130
Haben sie uns vergeblich nach Amasya eingeladen?
Was denkst du, Nurban?

1062
01:59:39,250 --> 01:59:40,290
Wir kamen zur Beerdigung.

1063
01:59:51,530 --> 01:59:53,510
Ich sagte, nicht, ich sagte, geh nicht.

1064
01:59:54,310 --> 01:59:55,310
Er hörte nicht zu.

1065
01:59:57,350 --> 01:59:58,450
Der Aufwand ist offensichtlich.

1066
02:00:01,160 --> 02:00:02,160
...niemand kann es aufhalten.

1067
02:00:06,760 --> 02:00:10,360
Mein einziger Wunsch von Gott... ...ist Geduld.

1068
02:00:18,820 --> 02:00:19,820
Meine Prinzen.

1069
02:00:21,380 --> 02:00:23,220
Seine Hoheit Prinz Bayezid.

1070
02:00:24,060 --> 02:00:29,540
Wir lieben und respektieren dich. Aber...
...wir werden unseren Prinzen auch nicht demütigen.

1071
02:00:53,789 --> 02:00:55,870
Würdest du... ...gegen mich vorgehen?

1072
02:00:56,110 --> 02:00:57,110
Ich werde nicht kommen.

1073
02:00:57,370 --> 02:00:58,450
Ich gehe zur Zeremonie.

1074
02:00:58,950 --> 02:01:01,290
Denn auf diese Situation lässt sich ein Prinz nicht reduzieren.

1075
02:01:02,350 --> 02:01:03,350
Kann nicht fallen gelassen werden!

1076
02:01:04,070 --> 02:01:06,790
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!
Kann nicht fallen gelassen werden!

1077
02:01:07,190 --> 02:01:07,990
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!

1078
02:01:07,990 --> 02:01:08,570
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!

1079
02:01:08,570 --> 02:01:08,590
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!

1080
02:01:08,590 --> 02:01:08,809
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!
Kann nicht fallen gelassen werden!

1081
02:01:08,810 --> 02:01:10,490
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden!

1082
02:01:12,650 --> 02:01:13,650
Kann nicht fallen gelassen werden!

1083
02:01:16,010 --> 02:01:17,950
Kann nicht fallen gelassen werden! Kann nicht fallen gelassen werden

1084
02:01:44,840 --> 02:01:45,840
Wirf ihn in den Kerker!

1085
02:02:07,200 --> 02:02:08,200
Definitiv!

1086
02:02:14,890 --> 02:02:17,450
Aghas. Nicht.

1087
02:02:24,470 --> 02:02:25,470
Aghas.

1088
02:02:28,510 --> 02:02:29,510
Aghas.

1089
02:02:30,330 --> 02:02:32,470
Lassen Sie sich nicht dazu verleiten, Fehler zu machen.

1090
02:02:32,890 --> 02:02:33,890
Du wirst brennen.

1091
02:02:36,470 --> 02:02:39,030
Ich habe dir gesagt, dass es eine Schande für dich wäre, Beyazıt.

1092
02:02:46,860 --> 02:02:48,680
Jeder wird sehen, wem es schade sein wird.

1093
02:02:56,500 --> 02:02:57,500
Hest!

1094
02:02:59,080 --> 02:03:00,620
Hör zu!

1095
02:03:15,040 --> 02:03:16,040
Destur!

1096
02:03:16,760 --> 02:03:18,520
Ihre Exzellenz Gülşah Hatun!

1097
02:04:32,139 --> 02:04:38,820
Prinz Mustafa, regiere von unserem Sultan
Er wird bis zu seiner Ankunft im Gefängnis bleiben.

1098
02:04:46,440 --> 02:04:48,200
Wirf es in die unterste Etage des Kerkers.

1099
02:05:23,920 --> 02:05:25,320
Wie?

1100
02:06:07,740 --> 02:06:09,620
Erzähl mir davon.

1101
02:06:15,940 --> 02:06:18,860
Oben... ...Venedig ganz oben.

1102
02:06:19,460 --> 02:06:22,800
Unten... ...Otronto am anderen Ende.

1103
02:06:23,200 --> 02:06:26,160
In der Mitte... ...direkt drinnen...

1104
02:06:27,210 --> 02:06:28,210
Rom

1105
02:06:29,990 --> 02:06:36,590
Rom liegt nicht nur auf einem Stein.
Ein Römer lebt unter der Sonne.

1106
02:06:36,910 --> 02:06:40,270
Auch unter der Erde verbirgt sich ein Rom.

1107
02:06:54,760 --> 02:07:01,580
Viele der alten Wasserstraßen sind tot. Aber
Aqua Virgo... liefert immer noch Wasser in die Stadt.

1108
02:07:01,580 --> 02:07:05,100
trägt. Dies ist der lebendige Kern von Loma.

1109
02:07:07,820 --> 02:07:09,340
Was ist, wenn es geschnitten wird?

1110
02:07:09,660 --> 02:07:13,000
Die Stadt stirbt nicht sofort. Die Leute werden still.

1111
02:07:14,160 --> 02:07:17,960
Dann... ...zweifeln sie aneinander
hört.

1112
02:07:18,320 --> 02:07:22,040
Tag eins... ...Menschen am Brunnen
wartet.

1113
02:07:23,600 --> 02:07:28,800
Zweiter Tag... ...Klöster
schließt seine Keller. Dritter Tag...

1114
02:07:28,800 --> 02:07:34,080
...die Kardinäle... ...das Wasser in ihren Händen
entscheidet, vor wem er es verbirgt. Und

1115
02:07:34,080 --> 02:07:39,760
die Menschen... ...die Diener Gottes...
...sie sehen, dass er ihnen Wasser verheimlicht.

1116
02:07:51,620 --> 02:07:52,620
Städte...

1117
02:07:53,390 --> 02:07:59,510
Fragen schützen, mein Sultan. In einer Regierung...
...das Vertrauen, das die Menschen in ihn haben.

1118
02:08:10,390 --> 02:08:11,390
Passage.

1119
02:08:14,590 --> 02:08:20,070
Aus dem päpstlichen Palast... ...Castel Saint
Er wendet sich an Angelo.

1120
02:08:20,290 --> 02:08:22,670
Der Fluchtweg des Papstes. Wo ist der Eingang?

1121
02:08:25,580 --> 02:08:27,800
Sein sichtbarer Eingang ist nicht hier.

1122
02:08:28,660 --> 02:08:30,320
Hast du es gesehen?

1123
02:08:30,780 --> 02:08:37,340
Nein. Haben Sie einen Weg gezeichnet, den Sie nicht gesehen haben?
Es war offensichtlich. Ein Maler ist ein Unsichtbarer

1124
02:08:37,340 --> 02:08:40,500
die Linie... ...von beiden sichtbaren Enden
vervollständigt.

1125
02:08:44,980 --> 02:08:51,000
Was ist, wenn er falsch liegt?

1126
02:08:51,700 --> 02:08:54,440
Ihre Männer sterben im Untergrund.

1127
02:09:01,610 --> 02:09:04,910
Vier Adams für diese Karte
Ich habe verloren.

1128
02:09:05,390 --> 02:09:06,390
Ich weiß.

1129
02:09:06,930 --> 02:09:10,950
Warum habe ich dich dann mitgebracht?
Du weisst.

1130
02:09:12,090 --> 02:09:13,270
Nicht für die Karte.

1131
02:09:14,210 --> 02:09:16,370
Für den Geist, der die Karte zeichnet.

1132
02:09:19,050 --> 02:09:20,190
Das Papier verstummt.

1133
02:09:22,190 --> 02:09:25,810
Adam spricht. Der Mann lügt auch.

1134
02:09:26,030 --> 02:09:29,590
Sagt das Papier nichts? seit dem Morgen
Alles was ich gesagt habe...

1135
02:09:30,410 --> 02:09:31,410
Da.

1136
02:09:51,170 --> 02:09:52,810
Jetzt ist es passiert.

1137
02:10:00,250 --> 02:10:02,610
Wohin blickte Ihr Blick zuerst?

1138
02:10:03,370 --> 02:10:04,390
nach Rom.

1139
02:10:20,310 --> 02:10:24,030
Er ging über Rom hinaus.

1140
02:10:34,480 --> 02:10:35,480
Hat odabaşı.

1141
02:10:40,960 --> 02:10:43,300
Auf deinen Befehl, mein stattlicher Herrscher.

1142
02:10:43,580 --> 02:10:45,540
Informieren Sie den Kaiserlichen Rat.

1143
02:10:46,120 --> 02:10:49,800
Unsere Expedition nach Rom hat begonnen.

1144
02:10:54,320 --> 02:10:58,300
Mein Sultan, das Porträt ist noch nicht trocken.
Lassen Sie es nicht austrocknen.

1145
02:10:58,980 --> 02:11:01,880
Wenn wir zurückkommen, werden wir die siebte Krone fertigstellen.

1146
02:11:23,519 --> 02:11:27,720
Daya Lady. Ich komme für meine weiße Geliebte
Ich habe es gebucht. Holen Sie sich die Stoffe.

1147
02:11:28,240 --> 02:11:30,400
Soll ich dich in Ruhe lassen, mein Sultan?

1148
02:11:30,700 --> 02:11:31,700
Attar ist hier.

1149
02:11:32,000 --> 02:11:34,740
Er kommt mit Gesellen. Wir werden unsere Arbeit bis zu Ihrer Rückkehr fortsetzen.
wir sind fertig.

1150
02:11:47,520 --> 02:11:50,820
Das Risiko ist subtil. Aber etwas zu viel Bernstein
Es ist passiert.

1151
02:11:51,680 --> 02:11:53,760
Es hat Mängel, aber in kompetenten Händen funktioniert es trotzdem.
sieht.

1152
02:11:55,640 --> 02:11:56,640
Ich habe das gekauft.

1153
02:11:58,820 --> 02:11:59,779
Was noch?

1154
02:11:59,780 --> 02:12:02,560
Es gibt eine Insel für einen Bären, Sir. wie du
Es wird denen gezeigt, die es verstehen.

1155
02:12:02,780 --> 02:12:03,820
Ich werde es auch mitbringen.

1156
02:12:25,460 --> 02:12:26,460
Unser Rahiha ist fertig.

1157
02:12:32,120 --> 02:12:33,420
Was können Sie tun, meine Dame?

1158
02:12:33,700 --> 02:12:35,100
Es gibt einen Besitzer dieser Flasche.

1159
02:12:36,020 --> 02:12:41,040
Ja. Ich weiß, dass ich es bestellt habe. was
Beziehung Ich habe es gerade gekauft.

1160
02:12:42,260 --> 02:12:46,300
Ihr einziges Problem ist Geld.
Rahiha gehört mir. Sehen.

1161
02:12:46,560 --> 02:12:48,140
Ich hatte sein rotes Seil festgebunden.

1162
02:12:48,520 --> 02:12:51,700
Wenn jemand wütend wird und die Immobilie sieht, wird er sich darum kümmern.
Sie können nicht auf dem Markt einkaufen.

1163
02:12:52,680 --> 02:12:53,740
Wissen Sie das nicht, meine Dame?

1164
02:13:01,560 --> 02:13:02,620
Was hast du gemacht?

1165
02:13:02,840 --> 02:13:07,160
Was hast du eigentlich gemacht? Mein Geschenk war verschwendet.
Und du beschuldigst mich schamlos?

1166
02:13:07,340 --> 02:13:08,480
Genug von deiner Ungerechtigkeit.

1167
02:13:09,300 --> 02:13:11,020
Weißt du wer ich bin?

1168
02:13:11,300 --> 02:13:12,860
Weißt du wirklich, wer ich bin?

1169
02:13:17,960 --> 02:13:19,120
Mein Herr Akıncı, Murat.

1170
02:13:23,120 --> 02:13:24,140
Geheran Sultan.

1171
02:13:31,640 --> 02:13:32,640
Mein Sultan.

1172
02:13:34,260 --> 02:13:35,340
Verzeih mir, ich wusste es nicht.

1173
02:13:37,080 --> 02:13:39,360
Ich wusste es auch nicht, Herr Murat.

1174
02:13:49,000 --> 02:13:50,000
Die Flasche ist kaputt gegangen.

1175
02:13:50,220 --> 02:13:52,940
Aber Rai blieb krank.

1176
02:15:38,700 --> 02:15:41,940
Ihr Leben läuft gut, Herr Alttakin. schön
Du bist gekommen.

1177
02:15:42,460 --> 02:15:44,100
Wir heißen Sie herzlich willkommen, Herr Töre.

1178
02:15:44,880 --> 02:15:48,080
Satz Oguz-Stamm... ...Kengesh Vardayi
Ich habe es gesammelt.

1179
02:15:48,820 --> 02:15:52,660
So ein Kengesh... ...die letzte Schlacht
Es wurde gegründet, als es gestürzt wurde.

1180
02:15:53,040 --> 02:15:54,500
Was ist dieses Mal los?

1181
02:15:54,980 --> 02:15:58,540
Oghuzische Herren knien nicht umsonst
Herr unten.

1182
02:15:58,920 --> 02:16:02,700
Entweder ist die Heimat eng geworden... ...oder das Schwert
wurde zurückgezogen.

1183
02:16:05,660 --> 02:16:07,380
Welche Neuigkeiten haben Sie aus Karacadağ mitgebracht?

1184
02:16:08,330 --> 02:16:11,650
Meine Brüder und Schwestern, wir fahren immer noch in die Stadt
Bestehen sie darauf?

1185
02:16:11,910 --> 02:16:14,770
Es ist keine Modeerscheinung, es ist vorbei.

1186
02:16:15,230 --> 02:16:19,190
Wir schlafen, ohne den Himmel über uns zu sehen
Wissen Sie, wir können dem nicht nachkommen, Sir.

1187
02:16:21,450 --> 02:16:23,770
Gebt den tapferen Männern meines Alptekin Bey Essen.

1188
02:16:49,000 --> 02:16:53,540
Diejenigen, die seit Jahrhunderten gegen den Islam marschieren
Es ist das Hauptquartier des Unglaubens.

1189
02:16:54,780 --> 02:16:57,719
Von hier aus ließen sie die Armeen der Kreuzfahrer frei.

1190
02:16:58,879 --> 02:17:03,500
Erlasse, die muslimisches Blut als Halal einstufen
sie haben hier geschrieben.

1191
02:17:04,559 --> 02:17:11,219
Sie bringen uns immer noch dorthin zurück, wo sie herkamen
Sie denken, sie seien ein Volk, das vertrieben werden kann.

1192
02:17:13,000 --> 02:17:17,639
Als sie Konstantinopel verloren
Nicht die Mauern von Yalınus...

1193
02:17:18,540 --> 02:17:21,719
...dass auch ihr Vermögen zerstört wurde
Sie konnten es nicht verstehen.

1194
02:17:22,760 --> 02:17:28,660
Nun... ...woher der Türke kommt
dass er nicht zurückkehren wird...

1195
02:17:28,660 --> 02:17:34,719
...wohin Osmanoğlu... ...trat
dass du dein Zuhause im Land gemacht hast ...

1196
02:17:34,719 --> 02:17:40,799
...am Horizont, wo einmal die Sichel aufgeht
Wir werden zeigen, dass es nicht wieder sinken wird.

1197
02:17:41,320 --> 02:17:42,320
Hoffentlich.

1198
02:17:43,680 --> 02:17:45,180
Ich kenne den Staat.

1199
02:17:46,600 --> 02:17:52,500
... lassen Sie das die ganze Welt hören... ... Sir
Aufruf zum Gebet... ...des Vatikans

1200
02:17:52,500 --> 02:17:54,400
wird zwischen den Glocken aufsteigen.

1201
02:17:54,620 --> 02:18:00,299
Und sogar unser Freitagsgebet... ...ungläubig
verteilt das Urteil auf die ganze Welt

1202
02:18:00,299 --> 02:18:01,600
Wir werden es auf den Plätzen durchführen.

1203
02:18:01,959 --> 02:18:08,379
Hoffentlich. Gott, der Allmächtige... ...deinen Zorn
Möge dein heiliges Schwert siegreich sein

1204
02:18:08,379 --> 02:18:09,379
mein Sultan.

1205
02:18:10,900 --> 02:18:14,920
Wenn wir den Vatikan von Süden her betreten...

1206
02:18:16,490 --> 02:18:22,750
Unsere Räuber... ...sind unverzichtbar, mein Sultan.
Du hast recht, Mehmet Pascha. Aus diesem Grund...

1207
02:18:22,750 --> 02:18:28,709
...das Urteil richtet sich gegen Akıncı...
...informell... ...Malkoçoğlu... ...pahlibe

1208
02:18:28,709 --> 02:18:29,709
wird.

1209
02:18:30,850 --> 02:18:34,350
Mein Kopf geht in deine Richtung... ...mein Leben wird für dich geopfert
mein Fluss.

1210
02:18:36,270 --> 02:18:41,590
Unsere privaten Lehreinrichtungen sind seit fünf Jahren nachts geöffnet.
Da steht nicht, es steht nicht tagsüber... ...die Kombüse

1211
02:18:41,590 --> 02:18:47,320
das tun sie. Letztendlich ein riesiges
Wir haben eine Marine, meine Liebe.

1212
02:18:49,340 --> 02:18:55,700
Er befehligte unsere Flotte auf dem Weg nach Tronto.
Wem wirst du die Leitung übertragen, meine Liebe?

1213
02:19:01,540 --> 02:19:08,100
Es wurde noch nie zuvor auf dem Meer gesehen
Wir haben eine große Marine aufgebaut. was

1214
02:19:08,100 --> 02:19:10,920
Was für ein spanischer Ungläubiger, was für ein portugiesischer Ungläubiger.

1215
02:19:11,440 --> 02:19:13,799
...er konnte im Meer nicht an uns herankommen.

1216
02:19:14,840 --> 02:19:17,320
Stimmt das, Gedik Ahmet Pascha?

1217
02:19:17,980 --> 02:19:23,459
Es ist wahr, Mylord. wie auf dem Platz
Im Meer hast nur du die Macht.

1218
02:19:24,840 --> 02:19:25,840
So.

1219
02:19:33,680 --> 02:19:38,820
Schenke uns ein starkes Herz, einen starken Verstand und einen starken Verstand.
Es braucht einen starken Adam.

1220
02:19:41,260 --> 02:19:48,020
Aus diesem Grund Herr Akıncı und Herr Murat
Er wird Has Murat Pascha sein.

1221
02:20:24,000 --> 02:20:25,960
Ich habe gehört, dass der Winter hart war.

1222
02:20:26,700 --> 02:20:28,260
Die Hälfte der Tiere starb.

1223
02:20:28,520 --> 02:20:29,520
Heute die Hälfte.

1224
02:20:30,280 --> 02:20:31,920
Die andere Hälfte ist nächsten Winter.

1225
02:20:32,860 --> 02:20:36,740
In dem uns zur Verfügung gestellten Schlafsaal wächst kein Gras... ...nein
die Herde lebt.

1226
02:20:37,380 --> 02:20:38,380
Mach dir keine Sorge.

1227
02:20:39,180 --> 02:20:40,300
Ich habe es unserem Sultan überreicht.

1228
02:20:41,240 --> 02:20:46,480
Er sagte, die Schwierigkeiten von Bayramlı sollten gesehen werden. Wir sehen uns
Auch wenn man es sehen kann... ...wie viele Winter kann man es sehen...

1229
02:20:46,480 --> 02:20:48,240
...nichts ändert sich.

1230
02:20:49,320 --> 02:20:52,640
Doch jenseits des Euphrat... ...das Land
schwarz

1231
02:20:53,150 --> 02:20:57,590
...diese Kniestrümpfe... ...nicht einer... ...zehn
Der Stamm wird wohlhabend.

1232
02:20:58,210 --> 02:20:59,610
Sie haben Recht.

1233
02:21:00,270 --> 02:21:04,690
Osmanoğlus Land gehört unserer Herde
Überfluss... ...bringt unserer Abstammung Wohlstand.

1234
02:21:05,110 --> 02:21:10,610
Ich nenne meinen Hakan... ...unsere Gesichter
Es ist notwendig, es über den Euphrat hinaus zu führen ...

1235
02:21:10,610 --> 02:21:16,770
Ich sage, das stimmt. Aber wissen Sie...
...nach Kengesh... ...allein...

1236
02:21:16,770 --> 02:21:20,250
...Stammeshäuptlinge... ...nehmen teil.

1237
02:21:20,570 --> 02:21:21,750
Sei der Grund...

1238
02:21:22,350 --> 02:21:24,790
Es steht uns nicht zu, etwas zu sagen.

1239
02:21:25,050 --> 02:21:28,890
Wenn deine Worte auf der Schwelle bleiben... ...drinnen
Du weißt, wie man es trägt.

1240
02:21:47,870 --> 02:21:50,790
Du bist letzte Nacht verschwunden.

1241
02:21:52,170 --> 02:21:53,890
Wo warst du, Teheran?

1242
02:21:54,190 --> 02:21:58,010
Vor Kengeç... ...den Herren
Ich wollte Ihr Problem hören.

1243
02:21:58,350 --> 02:22:03,270
Du bist hinter mir her... ...Spion.
Anstatt... ...auf die Stimme des Volkes zu hören

1244
02:22:03,270 --> 02:22:06,590
Sie hätten Großwesir gegeben... ...Mr. Staatsanwalt.

1245
02:22:14,850 --> 02:22:19,790
Wasser wird uns durch Rom führen...
Wo öffnen sich die Kanäle?

1246
02:22:19,790 --> 02:22:20,790
werde sagen...

1247
02:22:21,789 --> 02:22:25,930
Hat Murat, der Gentili Bellini mitgebracht hat
Pascha.

1248
02:22:29,690 --> 02:22:31,750
Die Kuppel jedes anderen Ortes ist golden.

1249
02:22:32,090 --> 02:22:36,630
Er ist die Marine, die nach Toronto gehen wird.
Ich würde dich gerne am Anfang sehen.

1250
02:22:47,250 --> 02:22:48,930
Tiz Hilat belagert.

1251
02:23:44,430 --> 02:23:46,070
Viel Glück, sei ein Senior.

1252
02:24:03,070 --> 02:24:04,810
Ich würde mein Leben für deinen Weg opfern, mein Herrscher.

1253
02:24:25,610 --> 02:24:28,330
Das kann man sagen, Mahmud Pascha. Besonders.

1254
02:24:36,230 --> 02:24:41,370
Mein Hunkar... ...unser Staat liegt unter der Kuppel
wurde gegründet und wächst unter dieser Kuppel.

1255
02:24:42,250 --> 02:24:47,830
Wer so viel Erfahrung hat... ...Schwierigkeit
Während wir einen Pascha haben, der überlebt hat ... So viele junge Leute

1256
02:24:47,830 --> 02:24:50,490
Warum geht ein alter Pascha unter die Kuppel?

1257
02:24:50,830 --> 02:24:53,690
Sie stellen nicht in Frage, ob er das verdient, nicht
?

1258
02:24:57,040 --> 02:25:01,680
Unser Sultan, Konstantinopel
Wie alt war er, als er ... eroberte?

1259
02:25:01,680 --> 02:25:03,560
...Mahmud Pascha?

1260
02:25:09,060 --> 02:25:14,600
Erfahrung und genialer Mut... ...Alter
Es ist nicht erforderlich.

1261
02:25:20,540 --> 02:25:24,780
Unser Prophet... ...sallallahu
Friede sei mit ihm...

1262
02:25:25,770 --> 02:25:32,050
Als er den Befehl über die Armeen von Damaskus gab
War Osama bin Zayd nicht 18 Jahre alt?

1263
02:25:32,890 --> 02:25:38,690
Der Gouverneur von Ya Mekka, Atta bin Yazid, ist 20 Jahre alt
war es nicht?

1264
02:25:39,810 --> 02:25:42,890
Ist der Islam nicht auf den Schultern junger Menschen entstanden?

1265
02:25:43,470 --> 02:25:44,890
Verzeihen Sie mir, mein Herr.

1266
02:25:51,530 --> 02:25:53,630
Ist es angemessen, Großwesir Pascha?

1267
02:25:54,090 --> 02:26:00,250
Gott bewahre es, mein Sultan. Dein Staat ist alles
kennt das Passende. So.

1268
02:26:00,910 --> 02:26:07,870
Aber wir, der Chef der Marine... ...Ahmet
dass du Pascha mitbringen wirst

1269
02:26:07,870 --> 02:26:08,870
würden wir denken.

1270
02:26:12,090 --> 02:26:17,590
Welche Pflicht sollte Ahmet Pascha nun übertragen werden?
Gibst du es mir, mein Lieber?

1271
02:26:17,870 --> 02:26:20,150
Ich habe volles Vertrauen in Ahmet Pascha.

1272
02:26:21,320 --> 02:26:25,680
Er wird seine Pflicht als Kapitän der Marine ordnungsgemäß erfüllen.
Daran habe ich keinen Zweifel. Nicht das...

1273
02:26:25,680 --> 02:26:32,540
...wie ich vom Meer aus sicher bin... ...hai
Ich möchte auch des Throns sicher sein. er/sie

1274
02:26:32,540 --> 02:26:38,140
Aus irgendeinem Grund... ...für eine Weile... ...der königliche Thron
Er wird auf jeden Fall hier bleiben. Und

1275
02:26:38,140 --> 02:26:43,100
Genie... ...Mein Prinz Cemal alalık
wird.

1276
02:26:45,580 --> 02:26:47,120
Sie befehlen, mein Sultan.

1277
02:26:54,860 --> 02:26:56,860
Der Grundsatz der Wahrheit lautet: Wer sät, wird ernten.

1278
02:26:57,100 --> 02:27:01,980
Es ist eine oghuzische Tradition, dass diejenigen, die an Land kommen, auch auswandern. Name
Der großartige Muhammed Yalavaş gab bekannt.

1279
02:27:03,380 --> 02:27:06,080
Die großzügigen Menschen öffnen die Türen des Himmels.

1280
02:27:06,660 --> 02:27:09,980
Komm schon, komm schon. Bismillah. Guten Appetit.

1281
02:27:11,000 --> 02:27:12,080
Bismillahirrahmanirrahim.

1282
02:27:16,340 --> 02:27:19,120
Es lebe Frau Hake.

1283
02:27:19,360 --> 02:27:20,900
Auch wenn es dich gibt.

1284
02:27:21,520 --> 02:27:23,360
So viele hier...

1285
02:27:23,690 --> 02:27:25,170
Du hast das Fleisch an der Keule nicht aufgesammelt?

1286
02:27:30,110 --> 02:27:31,710
Was geht, Gurbey?

1287
02:27:31,970 --> 02:27:34,630
Fragen Sie nach der Rechnung, ohne den Bissen zu zerkauen?

1288
02:27:34,870 --> 02:27:37,070
Im Kengec kann man kein Blatt vor den Mund nehmen.

1289
02:27:37,330 --> 02:27:42,650
Wenn es in der Obada zu Nahrungsmittelknappheit kommt... ...falls nötig
Wir fragen mit Berechnung.

1290
02:27:43,570 --> 02:27:50,490
Das Gehirn mag zwar reichlich zu essen haben, aber... ...der Haushalt ist hungrig.
Aufenthalt Das ist unser Problem

1291
02:27:50,490 --> 02:27:51,490
geht.

1292
02:27:52,680 --> 02:27:57,020
Bei der Meisterschaft geht es nicht darum, Fülle zu teilen ...
...besteht darin, sich der Not zu stellen.

1293
02:27:57,560 --> 02:28:01,240
Wenn der Wolf den Winter sieht... ...kauert er nicht in seiner Höhle.

1294
02:28:01,920 --> 02:28:03,540
Es sucht weit weg nach seiner Beute.

1295
02:28:06,260 --> 02:28:08,460
Wir werden die Tür zu Indien und China öffnen.

1296
02:28:08,840 --> 02:28:13,120
Genauso wie Osmanoğlu... ...Dschihad im Westen
Wenn er das tut... ...führen wir auch im Osten einen Dschihad.

1297
02:28:13,120 --> 02:28:18,240
Das werden wir. Ich habe dich hierher gerufen, damit...
...Dein Schwert stammt aus dem Krieg... ...Deinem Stamm

1298
02:28:18,240 --> 02:28:19,740
ohne Anteil an der Beute zurückbleiben.

1299
02:28:20,100 --> 02:28:22,040
Unser Hakan sagt die Wahrheit.

1300
02:28:22,950 --> 02:28:26,390
Eine große Expedition bringt große Beute. Stimmt
Sag es mir

1301
02:28:27,330 --> 02:28:33,910
Der Ungläubige Indiens und Chinas steht vor uns.
Es stimmt, aber Osmanoğlu

1302
02:28:33,910 --> 02:28:35,350
wird hinter uns fett.

1303
02:28:36,270 --> 02:28:41,370
Unsere Herden trocknen hier aus
Auf dem Weg in die Heimat von Gartla Osmanoğlu,

1304
02:28:41,470 --> 02:28:43,450
fügt seiner Schatzkammer Fülle hinzu.

1305
02:28:45,590 --> 02:28:50,850
Heute werden sie die Griechen verschlingen, morgen werden sie uns mit dem Schwert angreifen.
Woher wissen Sie, dass es nicht leiden wird?

1306
02:28:52,490 --> 02:28:54,450
Wir wurden ein Stamm mit Mehmet Han.

1307
02:28:55,250 --> 02:28:57,870
Versprechen Sie heute mit Angst vor morgen
Ich kaue nicht.

1308
02:28:58,550 --> 02:29:03,130
Der Reichtum, der deine Augen zum Leuchten bringt, macht deinen Geist blind
Das ist nicht der Fall.

1309
02:29:03,990 --> 02:29:10,390
Unser Wunsch ist es, das Wort Gottes nach Indien zu bringen,
Um es nach China zu bringen, in Gündoğans Hände.

1310
02:29:10,610 --> 02:29:17,470
Während Osmanoğlu gegen die Ungläubigen kämpfte
Gilt er als mutiger Mann?

1311
02:29:17,470 --> 02:29:18,470
dann schlagen?

1312
02:29:18,910 --> 02:29:20,270
Passt es zu uns?

1313
02:29:26,250 --> 02:29:30,430
Aus diesem Grund auf Osmanoğlu
wir werden nicht ankommen.

1314
02:29:32,050 --> 02:29:35,750
Wende unser Gesicht nach Osten und kämpfe auf dem Weg der Wahrheit
Das werden wir.

1315
02:29:36,130 --> 02:29:38,650
Unser Schwert wird gegen die Gotteslästerung erhoben, nicht gegen unseren Bruder.

1316
02:29:45,270 --> 02:29:49,310
Dann verabschieden sich alle voneinander.

1317
02:29:50,030 --> 02:29:53,650
...beeilen Sie sich mit ihrer letzten Arbeit in der Hauptstadt
kümmere dich darum.

1318
02:29:54,010 --> 02:30:00,330
Weil... ...mein großer Vorfahre

1319
02:30:00,330 --> 02:30:06,090
Wie Yıldırım Bayezid Khan sagte...
...wir ritten mit unseren Pferden zur Kirche San Pierre

1320
02:30:06,090 --> 02:30:13,070
binden... ...unser nächstes Sofa...
...im Vatikan, er

1321
02:30:13,070 --> 02:30:15,310
Wir werden es im Palast des Dämons bauen. Man kann sagen.

1322
02:30:15,750 --> 02:30:16,950
Mein Hunkar.

1323
02:30:18,350 --> 02:30:20,470
Seine Exzellenz Prinz Mustafa...

1324
02:30:20,470 --> 02:30:27,350
Akkoyunlu-Herrscher Uzun Hasan

1325
02:30:27,350 --> 02:30:29,850
Die Schwiegereltern von Behram haben Behram das Leben genommen.

1326
02:30:57,680 --> 02:30:59,060
Der Kösler klingelt, mein Sultan.

1327
02:31:58,830 --> 02:31:59,830
Berra?

1328
02:32:35,000 --> 02:32:41,120
Mein Held... ...mein Löwe... ...wer
Hat er dich getötet?

1329
02:32:53,160 --> 02:32:54,320
WHO?

1330
02:32:56,180 --> 02:32:58,560
Wer hat meinen Neffen getötet?

1331
02:33:02,490 --> 02:33:03,490
Osmanoglu.

1332
02:33:05,270 --> 02:33:06,350
Prinz Mustafa.

1333
02:33:17,090 --> 02:33:18,450
Er hat ihn an der Grenze gefangen.

1334
02:33:20,850 --> 02:33:23,110
Der Vater nahm sich ohne Frage das Leben.

1335
02:33:43,720 --> 02:33:45,480
Komm, mein Held, komm. Aufleuchten.

1336
02:33:49,300 --> 02:33:51,600
Ich sagte, ich bin Hakan. Ich sagte.

1337
02:33:51,860 --> 02:33:54,620
Osmanoğlu findet Mut, verkleidet uns
Ich sagte ziehen.

1338
02:33:56,200 --> 02:33:59,960
Mein Sultan. Ihre aufrichtigen Absichten sind schwach
sie wussten es.

1339
02:34:00,260 --> 02:34:06,280
Diejenigen, die heute enthauptet werden... ...morgen
Wenn wir nicht gleich reagieren... ...alle

1340
02:34:06,280 --> 02:34:07,500
Sie werden deine Mirzas töten.

1341
02:34:08,000 --> 02:34:10,820
Haben sie das Problem zuerst untersucht, Hakan?

1342
02:34:11,020 --> 02:34:12,420
Damals?

1343
02:34:47,530 --> 02:34:49,370
Stellen Sie sicher, dass Sie keine falschen Angaben gemacht haben.
Sind Sie?

1344
02:34:49,650 --> 02:34:54,870
Nein, mein Lieber. Die Informationen stammen vom Prinzen selbst.
Von Beyazıt.

1345
02:35:00,770 --> 02:35:07,590
Das... Das... ...sind die Nachrichten vom Krieg, Mylord.

1346
02:35:14,890 --> 02:35:19,330
Gott kennt auch meine Absichten... ...du
du weißt es auch.

1347
02:35:24,830 --> 02:35:27,430
Wir haben unser Versprechen gehalten...

1348
02:35:27,430 --> 02:35:33,930
...aber Osmanoğlu hörte nicht auf.

1349
02:36:02,730 --> 02:36:03,730
...wir brauchen einen Prediger.

1350
02:36:05,190 --> 02:36:10,310
Bereiten wir die Armee vor, meine Liebe. wer
sollen wir zuweisen? Was ist Ihre Bestellung?

1351
02:36:11,670 --> 02:36:16,870
Mein Hunkar, gib deine Befehle... ...Anatolien
schickte seine Kavallerie an die Grenzen von Erzincan

1352
02:36:16,870 --> 02:36:17,870
Lass uns.

1353
02:36:18,070 --> 02:36:20,590
Es erreicht die Grenze des weißen Schafes dahinter.

1354
02:36:30,790 --> 02:36:36,490
Wir... unser römisches Ideal... Batam Yıldırım
Zu unserem vom Khan geerbten Roten Apfel

1355
02:36:36,490 --> 02:36:42,130
Während wir sagten, lasst uns gehen... Jetzt ist unser Glaubensbruder...
Unser Landsmann...

1356
02:36:42,130 --> 02:36:44,330
Werden wir nach Akkoyunlu fahren?

1357
02:36:54,490 --> 02:36:56,790
Bruder! Wird es als Geschwister gelesen?

1358
02:37:05,160 --> 02:37:06,640
Alle meine Atomwaffen sollen bereit sein.

1359
02:37:11,000 --> 02:37:12,840
Vor uns liegt ein harter Kampf.

